Серия 6/8 «Шумные праздники»

Кевин и другие животные в приюте принимают Шимпанзепам, мощное успокоительное, чтобы справиться с ужасами праздничных фейерверков. Сет пытается спасать сбежавших собак, чтобы произвести впечатление на Брэнди. Джуди помогает Питеру впечатлить его приехавших в гости родителей.

Роли озвучивали:

Михаил Павлов, Владислав Позняк, Илья Козырев, Дмитрий Самохвалов, Максим Давыдов, Анна Заметная, Татьяна Оверченко, Марина Щелчкова, Виктория Лагутина

Режиссёр закадра: Виктория Лагутина

Перевод и работа с текстом: Виктория Лагутина

Сведение и работа со звуком: Владислав Позняк

Текст читал: Владислав Позняк