А. А. Ахматова

ПЕСНЯ ПОСЛЕДНЕЙ ВСТРЕЧИ

Так беспомощно грудь холодела,

Но шаги мои были легки.

Я на правую руку надела

Перчатку с левой руки.

Показалось, что много ступеней,

А я знала — их только три!

Между клёнов шёпот осенний

Попросил: «Со мною умри!

Я обманут моей унылой,

Переменчивой, злой судьбой».

Я ответила: «Милый, милый!

И я тоже. Умру с тобой…»

Это песня последней встречи.

Я взглянула на тёмный дом.

Только в спальне горели свечи

Равнодушно-жёлтым огнём.

Помните этот стих Анны Ахматовой? Вообще я поклонник творчества Ахматовой. Я учила и читала много ее стихотворений. И помню даже в школе, на олимпиаде по литературе, сочинила стих от имени Ахматовой, потому что из-за волнения абсолютно забыла все ее стихи, поэтому пришлось импровизировать) и комиссия приняла этот стих

К чему я вспомнила про этот стих? А, потому что строчка:
"

Я на правую руку надела
Перчатку с левой руки"

уж больно эзотерическая... Как вы думаете, о чем эти строки? И почему именно так?

Здесь можно рассмотреть с нескольких сторон столь «неосторожную» или преднамеренную ошибку..

Во – первых, во всем мире существует главный половой признак дуальности: правое и левое, где правое — это мужское, левое -женское. И во многих обрядах этот порядок нерушим: женщина стоит по левую сторону, мужчина по правую; жену хоронят по левую сторону, мужа по правую; «…дом делится на левую женскую и правую мужскую половины, где должны находиться во время сна и еды соответственно мать с дочерьми и маленькие дети обоего пола, с одной стороны, мужчины и мальчики - с другой стороны…» (Брайант, 1953, стр. 90, 91, 97 и др.) и прочее жесткое разграничение.

Женским, а значит, левым, всегда считается: тьма, зло, магия и хаос, и пр. И я нашла в каббале единственное этому объяснение, согласно которой женщина приходит в этот мир, чтобы получать, и вот это ее постоянное: «дай то, не знаю что; хочу это и вот это» - выбивают бедных мужчин с их исправления (ладно, мы все приходим - и мужчины, и женщины, чтобы получать, а наша задача - научиться, получая, отдавать). А правая сторона – хорошая, позитивная, призывает к порядку, добру и прочим положительным понятиям. Так вот, в этом стихотворении очень символично Ахматова подчеркнула тот происходящий у нее внутри Хаос, который покрывает устоявшийся порядок вещей.

Второй аспект – отсылает нас к мифу о Телепинусе. В гневе он путал левый башмак с правым и наоборот. То есть Анна Андреевна тонко подчеркнула внутренний гнев и раздражение, но при этом сохранив спокойствие снаружи: «Но шаги мои были легки».

Ну и, в-третьих, в этом жесте Ахматовой можно увидеть отголоски древних верований, когда любое отклонение от нормы воспринималось как знак, предзнаменование, вмешательство высших сил.

И я думаю, тот факт, что Анна Ахматова была просвещенной женщиной и была замужем за Николаем Гумилёвым – путешественником, переводчиком, африканистом, делает ее не только просвещенной, но и сведущей в магических и мифических понятиях.