77
subscribers
goals
29 of 100 paid subscribers
Набрав 100 подписчиков, я буду видеть, что идея бусти была шагом в правильном направлении
5.69 of $ 342 money raised
Смогу купить новый телефон с нормальным аккумулятором и перестать бегать от розетки к розетке, лишь бы не потерять связь с информационным миром
About the creator
Студент, недавно выпустившийся из шараги с дипломом о среднем образовании и абсолютным непониманием, что делать дальше. В переводы попал практически случайно, у одного парня на rulate так часто исправлял ошибки, что он пригласил полноценно редачить работу за малый процент. Как-то незаметно втянулся и в какой-то момент нашёл книгу которую захотел перевести сам. Препятствий не обнаружил, так что стал гордым владельцем перевода кроссовера Червь/Хеллсинг.
Сейчас учусь на вечерке, одновременно работая на полный рабочий день. Бусти решил зарегистрировать как один из вариантов развития своего хобби во что-то прибыльное, а так же в качестве погонщика для музы, когда люди тебе платят за то что ты СДЕЛАЕШЬ, а не что ты СДЕЛАЛ, лично у меня, просыпается что-то похожее на чувство ответственности и заставляет работать.
киберпанк
киберпанк: призрак в городе.
глава переноситься на завтра, на работе был завал, так что я не успел отбетить, завтра сделаю и выложу
На этой неделе главы не будет
Сегодня умерла моя бабушка(никогда не думал, что напишу такое), она жила в другом городе, так что я буду занят дорогой.
Попробую сделать главу к следующей неделе
киберпанк
киберпанк: призрак в городе.
киберпанк
киберпанк: призрак в городе.
киберпанк
киберпанк: призрак в городе.
неканон
омаки
киберпанк
киберпанк: призрак в городе.
киберпанк
киберпанк: призрак в городе.
Виденья призрака: эпизод #14
Первое, что заметил Канаме Хаято, проснувшись с похмельной болью в голове, - незнакомый потолок. Потрескавшаяся штукатурка, провода, висящие на грубых болтах, дешёвые осветительные панели и старый потолочный вентилятор, со скрипом охлаждающий комнату. Это был не его потолок и не потолок кого-либо из его чумов. Неужели он завалился в комнату какого-то уличного отброса?
Следующее, что он заметил, - привкус меди и железа. Он был невыносим. Хаято мог различить что-то ещё, что-то цветочное, пытающееся скрыть эту вонь, но это плохо получалось.
Он также чувствовал себя немного разбитым. Вялым. Он закинулся чем-то прошлой ночью?
Хаято попытался прикрыть глаза, и именно тогда заметил ремни, связывающие его. Почувствовал, как они врезаются в его обнаженную кожу, в запястья и бицепсы, в бедра и лодыжки. Секундой позже пришло осознание, что лежит он не на кровати, а в кресле риппера, грубая обивка которого царапала голую спину.
Он дёрнулся в своих путах, которые даже не шелохнулись, и уже собирался позвать на помощь, когда мозолистая рука надавила на нижнюю часть его челюсти, прижимая голову обратно к пахнущей медью подушке.
– Не надо. Ещё не время.
У наклонившегося над ним мужчины были черные седеющие волосы, обрамляющие загорелое морщинистое лицо. Четыре пары глаз разных моделей уставились на него сверху вниз, почти успешно отвлекая от зубастой металлической ухмылки похитителя. На нём был красный пиджак поверх черной рубашки и такие же черные брюки, которые выглядели слегка поношенными. Восьмиглазый мужчина продолжил возиться с управлением его кресла.
С воспоминаний медленно спадал туман. Хаято сидел в каком-то захудалом баре, топил отказ в выпивке. Верно. Эта... эта... эта шлюха, что учила его английскому в Академии Арасака, вчера отказала ему, не так ли? Да еще на следующий день после его восемнадцатилетия! Он вспомнил, как старик, управляющий заведением, порекомендовал ему какое-то место, что-то насчет бесплатного наслаждения игрушкой, если он позволит им записать этот опыт?
Show more
киберпанк
киберпанк: призрак в городе.
омаки
неканон
Нетдека сильнее
– Ты била кого-то по голове их нетдекой!? Какого хрена?
– Я использовала то, что было!
– У них были клинки богомола. Почему бы не использовать их?
– Разве ты никогда не слышала "Нетдека сильнее меча"?
– Здесь говориться о взломе. Не о тупом предмете!
киберпанк
киберпанк: призрак в городе.
омаки
неканон
Subscription levels
Читатель
$ 1,14 per month
Открывает большую часть моих переводов, исключая последние 7 обновлений каждой книги.
Заинтересованный человек
$ 2,85 per month
Открывает доступ ко всем переведённым мной главам
Акционер
$ 17,1 per month
Много денег, да? Открывает доступ ко всем переведённым главам и позволит выбирать приоритет перевода на месяц подписки через голосование.