GARUS

Здравствуйте.

Хочу сообщить, что в эти выходные выйдет новостной пост о разрабатываемом обновлении игры. Из-за занятости я не могу предоставить больше деталей сейчас, но посчитал важным вас проинформировать.

_____________________________________

Hello,

I would like to inform you that a news post about the game update under development will be released this weekend. Due to my busy schedule, I can't provide more details at the moment, but I thought it was important to inform you.

Приветствую, дорогие друзья!

Пусть с небольшим опозданием, но от всей души поздравляю вас с прошедшим Рождеством и наступающим Новым годом! Желаю, чтобы все ваши мечты и желания обязательно исполнились. Надеюсь, вы получили те самые подарки, о которых просили у Санта-Клауса. =)

Пусть следующий год принесет вам больше радости и счастья, чем предыдущие. Верьте в чудеса и создавайте их сами. Счастливого Рождества и волшебного Нового года!
___________________________________________

Greetings, dear friends!

Though a little late, I wholeheartedly wish you a belated Merry Christmas and a Happy New Year! May all your dreams and wishes come true. I hope you received those special gifts you asked Santa Claus for. =)

May the coming year bring you more joy and happiness than the previous ones. Believe in miracles and create them yourself. Wishing you a joyful Christmas and a magical New Year!

Приветствую!

Приветствую.

Я хотел бы сообщить вам, что вышло новое обновление для игры. Как я упоминал ранее, обновление "0.1.7" будет очень небольшим. Пожалуйста, следите за дальнейшими обновлениями. Надеюсь, вам понравится.

В этом обновлении:

- Первое утро на вилле Публия;

- Разговор с Публием;

- Изменен шрифт в игре;

- Изменен диалог в предыдущих версиях;

- Галерея повторов пока не работает.

Pc:

Приветствую.

Приближается релиз нового обновления. Как я писал ранее, оно будет коротким. В нем будет всего две сцены. Но после него я выпущу небольшое "новостное обновление" в котором будет предложен вам сделать "выбор".

Выход обновления 10 ноября. 

________________________________

Hello there!

We are approaching the release of a new update. As I mentioned earlier, it will be a short update with only two new scenes. After that, we will release a smaller "news update", where you will need to make a choice.

The update will be released on November 10th.

Приветствую! Прошло много времени с тех пор, как я в последний раз публиковал о предстоящих обновлениях, и я надеюсь, что у вас все хорошо. Это обновление будет довольно коротким и будет состоять из двух частей, но я надеюсь, что оно вас не разочарует. Первая часть будет посвящена утру на вилле, а вторая - разговору с дядей. "Диалог с дядей" уже готов, как и "Первое утро", но я решил внести некоторые изменения в первую часть, поскольку, на мой взгляд, выпущенные визуальные изображения не совсем отражают характер Мириэль, как я планировал. Итак, для этого нужно еще немного времени.

Приветствую.

Хочу сообщить что вышло новое обновление игры. К сожалению в связи со многими факторами мне удалось сделать обновление лишь на половину, из-за чего номер версии игры "0.1.5". Буду стараться как можно раньше выпустить окончательную версию, возможно с новым меню игры.

__________________________________

Greetings.

I want to inform you that a new update of the game has been released. Unfortunately, due to many factors, I managed to update only half of it, which is why the version number of the game is "0.1.5". I will try to release the final version as soon as possible, possibly with a new game menu.

Pc: