Русификатор для Road to Vostok (бета-версия v2)

Прокачал текущую версию русификатора:

- теперь переведены текстуры стендов в обучении, чтобы вам было проще познакомиться с основами игры

- полная русская озвучка игры с помощью нейросети

- выполненные на английской версии задания не должны теперь слетать при установке русификатора

Стенды:

Скачать русификатор:

Актуальная версия тут: https://boosty.to/clarkkent/posts/389c6683-7269-4e10-a592-d9b6f19618bb

Установка:

1. Положите установщик в папку с игрой

2. Запустите установщик

3. Следуйте по необходимым шагам

4. Запустите игру, должен примениться русский язык

Если у вас была установлена предыдущая версия русификатора - необходимо сначала удалить русификатор, а затем установить новую версию!

Если русификатор не устанавливается на "народной" версии, убедитесь, что на папке с игрой/игровых файлах в свойствах снята галочка "Только чтение".

русификатор

перевод на русский

перевод

русский язык

road to vostok

Сергей Бурый

убираю галку с чтения, проверяю она опять горит(применить тоже нажимаю)

Apr 10 19:03

clarkkent

Сергей Бурый, фактически она может быть уже снята после этого. Если на папке не снимается, можно попробовать ещё на файлах снять.

Apr 10 19:22

Вроде кот

Спасибо за оперативный перевод

Apr 10 20:33

clarkkent

Обновил русификатор, добавил возможность выбора текст/текст+звук при установке русификатора. Переведено ещё больше всяких мелочей в интерфейсе.

Apr 10 20:36

DRKNT

Исходник кода можно? Для достоверности чистоты вашего сногсшибательного python кода

Apr 11 02:22

clarkkent

DRKNT, так установщик собран через Pyinstaller. Если вы разбираетесь в коде, то вам не составит труда декомпилировать незащищенный exe, и убедиться во всём.

Apr 11 07:58

СТРАННИК

как думаете игра годная

Apr 11 02:41

clarkkent

СТРАННИК, ну пока сыроватая, скорее сейчас для ознакомления

Apr 11 09:33

poslednyaya_mraz

Спасибо за перевод,в целом понимаю базово но разобрать не могу медицину и тд

Apr 11 05:49 (changed)

clarkkent

Добавил версию установщика, на которой будет только 1 детект на VirusTotal (для тех, кто очень боится). И то, эта одна сработка - даже не сигнатура, а предупреждение от машинного обучения Suspicious.low.ml.score. По сути, мой установщик обёрнут в ещё один установщик с другим сжатием.

Apr 11 11:46

Potapas

Добрый день! Такая проблема, после установки перевода полностью пропал звук в игре, подскажите как пофиксить

Apr 11 12:09

clarkkent

Potapas, Здравствуйте. Не слышал о такой проблеме. Да и мало вводных, чтобы что-то предполагать. Попробуйте удалить русификатор и заново установить. В идеале, если стим-версия - восстановление файлов игры сделать, и заново поставить русификатор.

Apr 11 12:17

Aekasora Tagahashi

Здравствуйте,а как удалить руссификатор?

Apr 11 19:05

clarkkent

Aekasora Tagahashi, Здравствуйте. Запустить установщик и выбрать удаление.

Apr 11 19:07

Alisss1999

А в обычной версии сколько вирусов? мне для друга XDD

Apr 11 20:07

clarkkent

Alisss1999, ну это адептам вирусологии виднее) на virustotal 4-5 сработки от не самых адекватных антивиров

Apr 11 20:11

Миха Куз

Поставил новый русификатор. все равно крашится при общении с медиком

Apr 11 20:35

clarkkentReplying to Миха Куз

Миха Куз, хм, вообще, чисто гипотетически, проблема может быть в этом. Потому что эту версию я сильно не тестировал.

Apr 11 20:52

Миха КузReplying to clarkkent

clarkkent, Переустановил игру и скачал верхний русификатор. Теперь игра не крашится при диалоге. Не знаю что помогло переустановка игры или установка другого русификатора но теперь можно играть.

Apr 11 21:39