Актёры озвучания Baldur's Gate 3. Твиттерские и удивительные факты

Сотни тысяч игроков ежедневно "гоняют Балду", множат свои ролевые приключения в лагерях гоблинов, подземельях, постели и пр.

Сотни тысяч игроков вожделенно слушают диалоги на английском языке, воображая себя рядом со своими избранниками-героями, дивятся качеству озвучания, ведь именно актёры позволяют ощутить героев живыми.

Но всё ли вы знаете о тех, кто подарил голоса вашим любимым героям? Давайте разберемся.

Несравненная Амелия знакома игрокам как голос Мэлади (Хворь) из Divinity: Original Sin 2, и Nyrissa/Wenduag в Pathfinder, The Siren Queen в Sea of Thieves. Еще мы обязательно услышим ее в качестве богини Гекаты в Hades 2. 

Амелия обожает приправы, много играет в ролевые настольные и словесные игры и обладает потрясающим чувством юмора. Например, вот тут часть смешных реплик при записи роли для BG3 

А вот еще

На этом фото у Амелии потрясающее выражение лица и хлебница. 

Кстати, о хлебнице. Однажды СДВГ Амелии позволило забыть ей о существовании этой самой хлебницы, и внутри из хлеба выросла целая новая цивилизация, после чего актрисе пришлось заклеить все скотчем и выбросить на помойку.

Совсем недавно Амелия поучаствовала в челлендже "Запиши фразу от комьюнити голосом своего персонажа" https://twitter.com/AmeliaTyler/status/1695863160245293488

В твиттере ее нет, однако в твиттере есть ее девушка, Алёна Баранова, с которой Дженнифер познакомилась во время записи на студии.

В этом твите Дженнифер записала фразу, которую так просили фанаты, вы только полюбуйтесь.

Алёна выступает социальным щитом Дженнифер в твиттере, но активно продвигает ее инстаграм (продукты META признаны экстремистскими на территории РФ) JenniferJEnglish.

Неудивительно, что столько людей "сохнут" по якобы принципиальной недотроге Шадоухарт. Вы только посмотрите, какая Джен милашка.

Девора в твиттере https://twitter.com/Devora_Wilde

Озвучивала персонажей в игре Arknights, игре Total War: Warhammer III, играла в сериале Pandora и даже озвучила Беллону в официальной анимации по Warhammer 40000 — Interrogator.

Вдохновленная записанной фразой Дженнифер, Дивора порадовала фанатов схожим видео https://twitter.com/Devora_Wilde/status/1693922241543548949 

Мы всё же живём в удивительном таймлайне, где актёры озвучания записывают новые отрывки по просьбе пользователей с никами "гейская моча" (я не шучу).

У Диворы наиболее мемный ТикТок, в нем она зачитывает много фраз голосом Лаэзель https://www.tiktok.com/@thisisdevo/video/7269801962894265632?_r=1&_t=8f1mQ7yEd2P

Ссылка на аккаунт https://www.tiktok.com/@thisisdevo

А еще Дивора выступает стендапершей! https://www.youtube.com/watch?v=eerm_POQCHM&t=121s

В отпуске все мы немного Лаэзель:

Любимица игроков, харизматичная пылающая гневом в буквальном смысле Карлах запоминается своей прямолинейностью, обаянием и находчивостью. Актриса озвучания Саманта просит обращаться к ней she/they, обожает поговорить на самые разные темы и вообще душа компании. 

Недавно Саманта озвучила голосом Карлах необычную фразу про медведя https://twitter.com/SamanthaBeart/status/1694030504096317688

на что ей ну никак не мог не ответить официальный голос друида Халсина в игре, тот самый МЕДВЕДЬ, ну вы поняли https://twitter.com/DaveJonesActor/status/1694294805163938229

Тут выпуск подкаста Behind the Voice с Самантой 

Твиттер актера подсказывает нам, что его можно услышать и увидеть в роли Билла в британском ситкоме Alma's Not Normal.

7 августа Дэйв сообщил, что в Balrdur's Gate 3 использованы голоса 276 актёров озвучания, что беспрецедентно много. И никакого AI, что важно для актеров, получающих гонорары. За это он благодарил выдающуюся Voice & Performance директриссу игры Kirsty Gillmore. Она так же отвечала за актеров в Luna Abbys и Call of Duty: Modern Warfare III — великая женщина.

Всеми любимый, всеми ненавидимый Астарион, вампир поневоле, обаяшка, теряет волю при запахе крови.

Нейла тоже не обошел стороной тред "запиши забавную фразу от сообщества голосом своего персонажа", поэтому Астарион вопрошает следующее https://twitter.com/NeilNewbon/status/1694056044823990282

Удивительные вещи, не только герой Астарион пережил абьюз и насилие в игре, сам Нейл намекал в интервью на том, что ему пришлось иметь в жизни травмирующий опыт, помогающий ему хорошо вжиться в роль и передать людям драму своего персонажа достойно.

Откуда еще вы можете знать Нейла? Конечно, по роли Элайджи Камски и Гэвина Рида из Detroit Become Human. Актер был большим фанатом игр студии Quantic Dream, он играл много в Fahrenheit и Indigo Prophecy, а так же пробовал попасть через кастинг в актерский состав Heavy Rain, но не прошел отбор.

Помимо Камски и Рида, Нейл подарил голоса еще нескольким знаменитым игровым персонажам: Карл Гейзенберг (Resident Evil Village), Немезис и Николай Зиновьев (Resident Evil 3), Кристофер Хартли (Until Dawn) и многим другим.

У Нейла взяла крутое интервью в несколько заходов Саша Зотова, актриса,  подарившая лицо Джилл Валентайн из ремейка Resident Evil 3. Там вы найдете море интересных фактов про актера:

Последнее, что сегодня тут будет про Нейла

Тео Соломон — известный обаяшка. Совсем недавно на волне популярности BG3 он записал интервью с  Дэном Алленом, где рассказал про свою жизнь на Ямайке, занятия боевыми искусствами и старте карьеры. Особенно интересно, что его любимыми играми были Runescape и World of Warcraft. 

Кроме этого, актер признался, что выступление на Comic Con в Лондоне в конце октября 2023 будет его первым в жизни, до этого на таких конвенциях выступать ему не приходилось.

Твиттер Тима https://twitter.com/TimDownie1

Его недавнее участие в челлендже про запись фразы от комьюнити, где он передает очередь Амелии

С Тимом взял интервью популярный блогер Дэн Аллен:

Совсем немного стоит сказать и про Скотта Джозефа, он играет роль Императора Иллитидов. 

Скотт известен как актер, вот его портфолио: 

Известен как актер озвучания, вот его еще одно портфолио: https://scottjoseph.co.uk/acting-show-reels/

Твиттер Трейси https://twitter.com/TracyWiles.

Вот здесь Трейси участвует в том самом знаменитом челлендже про фразу в образе персонажа от комьюнити https://twitter.com/TracyWiles/status/1695877231539589239

Еще из забавного: одна из художниц изобразила Астариона в весьма вызывающем наряде и спросила своих подписчиков "Да кто ж придумал такой наряд, скажите мне?" На что Трейси пришла в комментарии и ответила: "Джахейра!"

Шоурил от Трейси с ее актерскими способностями:

По версии AudioUK Трейси признана Best Narrator 2022.

Прекрасный актер озвучания, Мэтью Мёрсер, подарил голос легендарному для серии Baldur's Gate персонажу — Минску. Вне спойлеров, это харизматичный персонаж с большой историей и маленьким хомяком Бу.

Мэтью  вы можете знать по озвучанию ковбоя Маккри (он же Коул Кэссиди) из игры Overwatch. Фраза It's high noon — его фирменный конёк. Но фраза про kicking butt, but not just any butt от Минска — теперь в списке не менее запоминающихся.

Именно с Мэтью директор студии Larian Свен Винке провел стрим в первые дни релиза игры. И именно Мэтью нашел оригинальное решение проблемы с проникновением в один из городов — построил лестницу из ящиков, высотой с башни города, а после воспользовался телепортацией. Хитрый малый!

Я начну с того, что скажу, что Свену Винке и Лариан удалось заманить в свою игру на одну из важнейших ролей самого мастера Симмонса. Он получил Оскар в 2015 году как Best Supporting Actor - совершенно заслуженно.

Я продолжу его фильмографией, она внушительна:

Я закончу его появлением в видеоиграх:

Во избежание спойлеров сюжета BG3 тут я и закончу. Но Симмонс - тяжеловес. Спасибо Larian!

Да-да, сам Джейсон Айзек! Вы помните его по десяткам игр:

Про фильмы я уж совсем молчу:

Красавец мужчина, был привлечен на роль не менее волевого персонажа. Как мне кажется, не было шанса ни у кого, кроме Айзека. Ну вы только посмотрите на этот взгляд:

                                                              ***

Совсем недавно вместе с уже упомянутыми выше фразами, в сети появился ролик с нарезкой из разных интервью с актерами. Посмотрите, там много милого и смешного:

                                                            ***

Ух, для первого знакомства хватит! Если скучаете и у вас возможность, то этой осенью можно встретиться с актерами озвучания Baldur's Gate 3 в Лондоне на Comic Con 27-29 октября.

Если этот материал был для вас интересен, подпишитесь на мой boosty - это можно сделать как платно, так и бесплатно, просто нажав кнопку "Отслеживать" в моём профиле. Она выглядит вот так: