creator cover Bomo
Bomo

Bomo 

Перевод визуальных новелл 18+

251subscribers

110posts

About

Приветствую! Я занимаюсь переводом визуальных новелл на движке RenPy. Здесь публикуется актуальный прогресс перевода.
Моды и андроид порты не делаю.
Мои переводы:
----------
Inanna Revenge [0.4] - Месть Инанны - Перевод
----------
Eden [Chapter 5] - Эдем - Перевод
----------
Jury [Ep.3 ch.2] - Присяжный -  (На большой переработке.)
----------
DOOMINATION  [v.0.5.0] - Думинация - Перевод  
----------
Tomb Of Destiny [ch.3с] - Гробница Судьбы - Перевод
----------
The Nature Of Magic [ch.4] - Природа Магии - Перевод
----------
Myth of Slayer [Ch.12] - Миф об Истребителе - Перевод
----------
After Thunder [v. 0.3] - После Бури - Перевод
----------
Tides of Treasure [0.2] - Сокровища Приливов - Перевод
----------------------------------------------------------------------------------
Прогресс перевода:  Восстановление перевода Jury 
----------------------------------------------------------------------------------
Завершенные:
My Demonic Romance - Мой демонический роман - Перевод
----------------------------------------------------------------------------------

Новости

Всем привет, я продолжаю восстановление перевода Присяжного. Хоть убей не пониманию зачем разработчик внес столько правок. Опечатки и пунктуацию я еще могу понять, но он также внес изменения в предложения, суть которых не меняется. В общем первая часть позади, но еще очень много осталось.
На этом всё, всем добра!
After Thunder [0.3] (Демо) --- Перевод
Level required:
Посвященный

Новости

Всем привет, я уже оценил фронт работы над Jury - примерно 40-50% от всего текста. Я не совсем понимаю зачем разработчик внес столько правок, но новых сцен, наверное, и вовсе нет. В общем, грусть...
Прогресс у других игр:
Инанна - 16%
Природа магии - около 20%

Гайд по установке русификатора

Если вы уже скачали игру и патч, то установка не займет много времени.
Шаг 1: Распакуйте архив с патчем.
Шаг 2: Переместите в папку с игрой папку game из патча и согласитесь с заменой.
Шаг 3: Всё готово, можно играть.
                                                                или

Важные новости

Всем привет. В последнее время я часто думаю о том, что выкладывать игры целиком, это не очень хороший план, по разным причинам. Поэтому я решил, что буду выкладывать только русификаторы. Это значит, что оригинальную игру вам придется скачивать на сторонних сайтах, например с острова. И я надеюсь, что для вас это не станет большой проблемой. Я сделаю закрепленный пост, где расскажу как установить патч, это буквально пара кликов. Надеюсь на ваше понимание.
На этом всё, всем добра!

Новости

Всем привет. Разработчик Jury перелопатил практически весь текст, тем самым уничтожив перевод. Фронт работ просто огромен, хоть с нуля начинай...
Поэтому я сначала доделаю перевод MDR, а потом начну Jury. 
Все остальные игры буду переводить вне очереди. Всем добра!
Очень надеемся что новую версию игры. Myth of Slayer как 11 версию долго ждать не придется 
Subscription levels3

Посвященный

$1.26 per month
Доступ к переводам на 14 дней раньше.
Спасибо за вашу поддержку!

Магистр

$2.52 per month
Доступ к переводам на 14 дней раньше.
Спасибо за вашу поддержку!

Щедрая душа

$4.5 per month
Доступ к переводам на 14 дней раньше.
Спасибо за вашу поддержку!
Go up