Bomo 

Всем привет, я уже оценил фронт работы над Jury - примерно 40-50% от всего текста. Я не совсем понимаю зачем разработчик внес столько правок, но новых сцен, наверное, и вовсе нет. В общем, грусть...
Прогресс у других игр:

Инанна - 16%

Природа магии - около 20%

--------

Если вы уже скачали игру и патч, то установка не займет много времени.

Шаг 1: Распакуйте архив с патчем.

Шаг 2: Переместите в папку с игрой папку game из патча и согласитесь с заменой.

Шаг 3: Всё готово, можно играть.

                                                                или

Всем привет. В последнее время я часто думаю о том, что выкладывать игры целиком, это не очень хороший план, по разным причинам. Поэтому я решил, что буду выкладывать только русификаторы. Это значит, что оригинальную игру вам придется скачивать на сторонних сайтах, например с острова. И я надеюсь, что для вас это не станет большой проблемой. Я сделаю закрепленный пост, где расскажу как установить патч, это буквально пара кликов. Надеюсь на ваше понимание.
На этом всё, всем добра!

Всем привет. Разработчик Jury перелопатил практически весь текст, тем самым уничтожив перевод. Фронт работ просто огромен, хоть с нуля начинай...
Поэтому я сначала доделаю перевод MDR, а потом начну Jury. 

Все остальные игры буду переводить вне очереди. Всем добра!

Всем привет! Как я уже говорил, в игре появилась функция для склонений имен. Она должна охватывать большое количество имен, но возможны и исключения.  Мне пришлось вручную  ставить нужные переменные, чтобы она работала, так что, если вам попадется неправильное склонение напишите мне в лс.
Однако осталась проблема для прозвищ, которые можно выбрать в замке, у них другая переменная и всё гораздо сложнее. 
Если возникнут какие-то проблемы пишете мне в лс.  Всем добра!

Всем привет! В предыдущие два дня я занимался переводом не очень много, НО я уже давно хотел сделать функцию, которая бы отвечала за склонение персонажей в игре и имени игрока. Однако кодер из меня никакой=) Поэтому я нашел наметки функции и попросил AtemX о помощи. И вот, спустя два дня тестов у нас есть рабочая функция благодаря AtemX!

На этом всё. Всем добра!