Бьорн Торссон

Бьорн Торссон 

асатру, практик, философ

159subscribers

2 269posts

goals6
31 of 100 000 paid subscribers
на новые лики/идолы богов
$129.05 of $355 raised
на новый бубен
$983.37 of $2 837 raised
на развитие
$104.33 of $2 837 raised
На вкусняшки автору. Для мотивации.
$24.11 of $1 419 raised
на покупку новых курсов по магии рун
$69.49 of $2 837 raised
На День Варенья. (ссылка будет актуальна каждый год)

Заклинания

   Мюнхенское заклинание червя - одно из целительских заклинаний, использовалось для лечения от различных паразитов, которые приносят болезни. Читают водя по телу или больному месту, копытом (свиньи или коровы).

"-Gang ut, nesso, mit niun nessichlinon, ut fonna marge in deo adra, vonna den adrun in daz fleisk, fonna demu fleiske in daz fel, fonna demo velle in tiz tulli."-

Перевод:
Мюнхенское заклинание червя:
"-Выйди, червь, с девятью маленькими червями,
Наружу из костного мозга в жилы,
из жил в плоть,
из плоти в кожу,
из кожи на отросток копыта"-.
Der Munchener Wurmsegen(рукопись IX в., Tegernsee)  
  Вейнгартенское заклинание о путешествии - использовалось для защиты в дороге и для сохранения близкого человека от бед (в дороге).Читалось вслед уезжающему,или начитывалось заранее на бумагу со знаками удачи или защиты ,и отдавалось уезжающему.

"-Ic dir nach sihe, ic dir nach sendi
mit minen funf fingirin funvi undi funfzic engili.
Got mit gisundi heim dich gisendi,
offin si dir diz sigidor, sami si dir diz selgidor,
bislozin si dir diz wagidor, sami si dir diz wafindor."-

Перевод:
Вейнгартенское заклинание о путешествии
"-Я тебе вслед смотрю, я тебе вслед посылаю
моими пятью пальцами пятьдесят пять ангелов.
Господь да пошлет тебя домой здоровым.
Пусть откроются тебе врата победы, а также врата
защиты.
Пусть закроются перед тобой врата пучины, а также врата оружия"-.
Der Weingartner Reisesegen(рукопись XII в., Stuttgart)
  Страсбургское заклинание крови- начитывалось на траву( к сожалению неизвестно точно какую) или на бумагу(на которой заранее были написаны руны излечения) и прикладывалось к ране,также часто просто читалось над порезом или раной.
Die Strassburger Blutsegen
Genzan unde Jordan giengen sament scozzon, tho verscoz Genzan Jordane the situn.Vro unde Lazakere giengen fold petretton: verstande thiz pluot, stand pluot fasto.Tumbo saz in berke mit tumbemo kinde enarme, tumb hiez der berch, tumb hiez daz kint: ter heilego Tumbo uersegene tiusa uunda.

Перевод:
Страсбургское заклинание крови
"-Генцан и Иордан пошли вместе стрелять, тогда Генцан прострелил Иордану бок.Господь и Метатель копья ступили на землю:
остановись, кровь, стой, кровь, крепко.Немой сидел на горе с немым ребенком в руке. Немой называлась гора, немым назывался ребенок: Святой немой да благословит эту рану."-  
  Парижское заклинание против эпилепсии- для лечения эпилепсии и нервных растройств.
"-Pariser Spruch gegen Fallsucht
Doner dutigo dietewigo!
Do quam des tiufeles sun uf Adames bruggon
unde sciteta einen stein ce wite.
Do quam der Adames sun und sluog des tiufeles sun zuo zeinero studon. Petrus gesanta Paulum sinen bruoder, daz er Aderuna aderon verbunde. Pontum Patum, ferstiez er den Satanan. Also tuon ih dih unreiner athmo. fon disemo christenen lichamen. also sciero werde buoz disemo christenen lichamen. so sciero so ih mit den handon die erdon beruere."-

Перевод:
Парижское заклинание против эпилепсии
"-Донер, милостивый, вечный для народа!
Тогда пришел сын дьявола на Адамов мост и расколол камень в щепу.
Тогда пришел сын Адама и убил сына дьявола в лесу. Петр послал Павла, своего брата, чтобы он соединил жилы Адеруне. На широком мосту он оттолкнул сатану. Так же я поступлю с тобой, нечистая сила, в этом христианском теле.
Так же быстро пусть излечится это христианское тело, как только я коснусь руками земли"-

Древнеисландские заклинания:

В качестве заговоров и заклятий часто использовались "-речи"- или отрывки, сказанные кем либо из богов или героев.

1.Заклинание для отмщения, читалось на ветер.
"-flah mah flite?,
flan mon hwite?
borgsorg bite?
bald ald ?wite?
Wr?cf?c wri?a?
wrap a? smite?
singryn sida?
searafearo glide?."-

Транскрипция:
"-флах мах флитед,
флан мон витед,
борсорг битед,
балд алд твитет,
врэкфэк вритад,
врап ат смаитет,
сингрун силад,
сеарафеаро глидет"-

"-Направляемое злом утверждается,
стрела смуту готовит,
горестный обет жалит,
старость попирает смелость,
время несчастий наступает,
гнев клятвы оскверняет,
постоянная беда распространяется,
корабль обмана скользит"  
Subscription levels1

Интересующийся (меценат)

$11.4$8.6 per month
-25%
дает возможность добровольно поддержать Мастера, и получить доступ к контенту в подарок.
Go up