Дорама. "Бабочка, метеор и клинок" (Китай, 2010г.)
Уффф, ну надо уже когда-то написать отзыв на эту дораму, а то чем больше тяну, тем больше забываю)). А с полпинка не подступишься. А дорама стОящая и довольно необычная. У китайских дорам про боевые искусства есть определённые клише, мастхэв, некоторым из них сериал следует, но скорее формально, так сказать, в рамках антуража. А необычного там примерно всё. Невзирая на то, что тут у нас имеются два клана, борющиеся за превосходство в цзянху, это в первую очередь драма, а среди упомянутых кланов нет "праведных" сект, адовых тоже. Они друг дружки стоят, просто погремушки у них разные, ну и в основном действие происходит на территории одной из них, вторая пунктирно обозначена.
Далее, в центре даже не процесс этого эпического жабогадюкинга, а судьба временами дружной, временами не очень, бригады убийц, часть из которых активно пытается завязать, часть нет, а часть не определилась. Вляпавшись в семейные дела одного из кланов, бригада обрастает личной и любовной драмой и всем таким, так что соскочить уже не получается. Я бы сказала, самый большой накал страстей происходит в двух плоскостях: на ниве романтики и в области того, что надавать некоторым в юности по яйцам (буквально) - это заминировать ситуацию на годы вперёд. А также на примере этой дорамы мы видим, что в ходе жабогадюкинга симпатии зрителя с шансами окажутся на стороне той жабогадюки, у которой харизмы больше. Потому что, честное слово, если так подумать, папа ГГни (глава одного из кланов) совершенно ничем не лучше оппонента (и главзлодея, что не одно и то же), а то и хуже, но каков экземпляр!
Ещё из необычного, я даже сомневалась, точно ли я Китай смотрю, а не какой-нибудь Тайвань или Гонконг: там не просто есть секс. Там есть секс под веществами, внеплановая беременность ГГни НЕ от будущего избранника, а ещё одна мадам скачет голая перед тремя взрослыми мужиками. Не, ничего лишнего там не видно, но всё предельно понятно и передается не через иносказания, а прямым текстом. Также отсутствуют идиотские разборки между влюблёнными (есть одна сложнейшая моральная дилемма, но она не надуманно сложная!), боевые холодильники, вхождение в чувства через абьюз и высосанные из пальца страдашки. Во всяком случае, мотивация центральных персонажей мне понятна. Стекла вот ещё насыпали правильного сорта.
Дораму пришла смотреть из-за Хуан Вэй Дэ, он же Виктор Хуан, он же незабвенный принц Юй из "Ланъи", почему-то думала, что у него тут положительная роль, ошиблась, но не расстроилась, потому что кто видел принца Юя, тот знает, как клёво и с огоньком Хуан Вэй Дэ умеет играть бяк, в том числе таких, которые любят себя жалеть, потому что они самые бедненькие по жизни.
Далее, в центре даже не процесс этого эпического жабогадюкинга, а судьба временами дружной, временами не очень, бригады убийц, часть из которых активно пытается завязать, часть нет, а часть не определилась. Вляпавшись в семейные дела одного из кланов, бригада обрастает личной и любовной драмой и всем таким, так что соскочить уже не получается. Я бы сказала, самый большой накал страстей происходит в двух плоскостях: на ниве романтики и в области того, что надавать некоторым в юности по яйцам (буквально) - это заминировать ситуацию на годы вперёд. А также на примере этой дорамы мы видим, что в ходе жабогадюкинга симпатии зрителя с шансами окажутся на стороне той жабогадюки, у которой харизмы больше. Потому что, честное слово, если так подумать, папа ГГни (глава одного из кланов) совершенно ничем не лучше оппонента (и главзлодея, что не одно и то же), а то и хуже, но каков экземпляр!
Ещё из необычного, я даже сомневалась, точно ли я Китай смотрю, а не какой-нибудь Тайвань или Гонконг: там не просто есть секс. Там есть секс под веществами, внеплановая беременность ГГни НЕ от будущего избранника, а ещё одна мадам скачет голая перед тремя взрослыми мужиками. Не, ничего лишнего там не видно, но всё предельно понятно и передается не через иносказания, а прямым текстом. Также отсутствуют идиотские разборки между влюблёнными (есть одна сложнейшая моральная дилемма, но она не надуманно сложная!), боевые холодильники, вхождение в чувства через абьюз и высосанные из пальца страдашки. Во всяком случае, мотивация центральных персонажей мне понятна. Стекла вот ещё насыпали правильного сорта.
Дораму пришла смотреть из-за Хуан Вэй Дэ, он же Виктор Хуан, он же незабвенный принц Юй из "Ланъи", почему-то думала, что у него тут положительная роль, ошиблась, но не расстроилась, потому что кто видел принца Юя, тот знает, как клёво и с огоньком Хуан Вэй Дэ умеет играть бяк, в том числе таких, которые любят себя жалеть, потому что они самые бедненькие по жизни.
Итак. Существуют два боевых клана цзянху, которые когда-то заключили пакт о ненападении, поделили сферы влияния и зажили мирно, не деля территорию (при полном наплевательстве официальных властей, которых в дораме нет). В одном, который Сунь, глава хитрый жук Сунь Юй Бо, а во втором главный какой-то член императорской фамилии, которому, видимо, троне не светил, так он решил вцзянху себе мини-царство сделать. И всё было шито-крыто, пока не началась движуха среди народа рангом помельче.
Во-первых, управляющий поместья Сунь, который главе был ближе, чем сын, начал разворачивать интригу по захвату власти и отдельно - дочери главы, в которую был влюблён. Во-вторых, любовница главы и по совместительству управляющая одной шпионской локацией типа дома развлечений не оценила его педагогические методы. Она собралась было замуж за него, а тот вместо того, чтобы просто сказать ей, чтобы не ждала, поступил с ней довольно унизительно, да ещё и предложил радоваться, что вообще не порешили.
Это он конечно, зря. Старикан не знал, что у дамочки есть собственная маленькая, но гордая бригада убийц, с помощью которой та увеличивала свои доходы. В свою очередь, у хозяйки Гао (она же сестра Гао) с её убийцами своеобразные взаимоотношения. Она для них старшая сестра, пусть и не по крови, и благодетель, в своё время в период военной разрухи и голода девочка-подросток подобрала нескольких малышей и вырастила. Конечно, девочка тогда не думала, что растит себе кадры, помогала бескорыстно, недоедала ради четверых чужих мальчишек. Ну вы понимаете, ребята фактически повязаны с ней и старшинством, и благодарностью за спасённые жизни. И так уж вышло, что в прошлом им пришлось научиться ремеслу убийц. Что не слишком-то отличалось от местных нравов, если так подумать, просто барыжили они на территории более крупного хищника. Двое членов команды начали тяготиться своей киллерской долей, сперва один, потом другой.
Первый, Е Цян, в качестве последнего задания получил от сестры поручение убить собственно Сунь Юй Бо, потому что нечего унижать креативных и деловых женщин. У хозяйки Гао, между тем, определённое положение было мечтой жизни, обусловленной трудным детством. В общем, она не была готова за так спустить начальству обиду. Е Цян же, отправившись на задание, внезапно натыкается на дочь главы Сунь, Сунь Сяо Ди. Та вся такая воздушная и юная, но ужасно одинокая, общаться ей не с кем, кроме служанок и управляющего, отец с братом заняты ужасно важными делами в цзянху и всё такое. Дева вообще не воин, но как выяснилось, не дура. И нюх у неё обострённый. Учуяв в саду незнакомого человека, она не испугалась, мол, ктой-та там кродеться в ночи, а подумала "Ура! Моя дружить!" И завела себе практически воображаемого друга, потому что Е Цян в коммуникацию не вступал, и дева даже не знала Эм её друг Порошочек (в избранном переводе его так перевели, хотя кажется, позже переименовали, имя проистекает от того, что она его опознавала по запаху пудры как части грима) или Жо, даже отдавала себе в этом отчёт. Хотя ясное дело, юной девице приятнее было грезить о таинственном мужчине.
Между тем, у Сяо Ди был ещё поклонник в лице управляющего Лу Сян Чуаня. Тот мужчина молодой, хоть и старше девицы. Но он оказался со своими скелетами в шкафу, обидками реальными и мнимыми. В общем, стартовал он в качестве антагониста с неожиданной вещи, а именно попытки изнасилования Сяо Ди под веществами, которое пошло не по плану, но окончилось беременностью героини. Дело в том, что гад опоил девицу дрянью, которое приводит женщину с такое возбуждение, что секс непременно должен состояться. Мужика отвлекли, распалённой деве попался на зубок ничего не понимающий Е Цян, он бы может и устоял бы перед этим штурмом, но она типа могла умереть, если б процесс не завершили, что создало невероятную ситуацию.
Факт: девица беременна. Не помнит, что произошло, но помнит, что её траванул Сян Чуань и начал готовиться к постельной сцене. Вывод: её изнасиловал мужчина, которому она доверяла, а он теперь морозится, ребёнок его. Тот, в свою очередь точно в курсе, что он до тела не добрался. Вывод: ребёнок не его (а что не по причине отказа от насилия стыдливо умолчим). Отец и брат девицы почему-то ей не верят, потом оказалось, что у них была причина технического свойства думать, что она оговаривает достойного человека, но она-то не в курсе, а ребёнок вот он. Е Цян мог бы пролить свет на эту ситуацию, но его поставили в ситуацию, когда его признание могло бы стоить жизни девушке, которую он и так обесчестил.
Вообще Е Цян оказывается в ситуации, где выбор между плохим и плохим, а его поступок, совершённый из благих намерений, во имя спасения жизни, всё равно остаётся изнасилованием, а он даже не может взять на себя ответственность. Ему лишь оставалось или самовыпилиться, или начать бухать, он выбрал последнее.
Перцу в ситуацию добавило то, что, оказывается, сестрица Гао влюблена в него, как кошка. То, что она призналась и в своих действиях начала руководствоваться ещё и отвергнутой любовью, дополнительно запутывало всё происходящее, когда в дело вступала сестра Гао.
Факт: девица беременна. Не помнит, что произошло, но помнит, что её траванул Сян Чуань и начал готовиться к постельной сцене. Вывод: её изнасиловал мужчина, которому она доверяла, а он теперь морозится, ребёнок его. Тот, в свою очередь точно в курсе, что он до тела не добрался. Вывод: ребёнок не его (а что не по причине отказа от насилия стыдливо умолчим). Отец и брат девицы почему-то ей не верят, потом оказалось, что у них была причина технического свойства думать, что она оговаривает достойного человека, но она-то не в курсе, а ребёнок вот он. Е Цян мог бы пролить свет на эту ситуацию, но его поставили в ситуацию, когда его признание могло бы стоить жизни девушке, которую он и так обесчестил.
Вообще Е Цян оказывается в ситуации, где выбор между плохим и плохим, а его поступок, совершённый из благих намерений, во имя спасения жизни, всё равно остаётся изнасилованием, а он даже не может взять на себя ответственность. Ему лишь оставалось или самовыпилиться, или начать бухать, он выбрал последнее.
Перцу в ситуацию добавило то, что, оказывается, сестрица Гао влюблена в него, как кошка. То, что она призналась и в своих действиях начала руководствоваться ещё и отвергнутой любовью, дополнительно запутывало всё происходящее, когда в дело вступала сестра Гао.
Ещё один желающий покинуть дружную команду киллеров - Мэн Син Хун. Поскольку к тому времени Е Цян от нервов и депрессии явно вышел из строя, дело поручили Син Хуну. Тот... опять споткнулся об Сунь Сяо Ди)). Которую уже выгнали беременную из дома, но её типа благородно принял под крыло всё тот же Лу Сян Чуань. Думаю, Сяо Ди приняла его помощь по двум причинам. Во-первых, а куда идти? Во-вторых, она всё же считала его отцом ребёнка, и как бы ни ненавидела, это важно с учётом культурного контекста.
В общем, Е Цян бухает и вздыхает, Мэн разбирается с текущей ситуацией, молодая мать по ночам бухает и таскается в клуб, за ней вечно кто-то ухаживает, Лу Сян Чуань ломает ухажёрам ноги, сестра Гао брызжет ядом, ребёнка зовут Ребёнок. Точнее, у ребёнка нет имени, Сяо Ди прямо об этом говорила. Я ещё понимаю, что когда Сяо Ди думала, что отец - её враг, при том, что дитя она любит и защищает, с именем у неё могло не быть желания разбираться, но потом, когда всё встало на свои места, ребёнок так и остался Ребёнком.
Но если отзыв заставляет вас думать, что всё крутится только вокруг любовных страстей, то спешу исправить это впечатление. Просто любовная линия очень сложная и запутанная, а более глобальная, про заговоры, предел власти и борьбу между кланами, всё же проще и прямолинейнее, причём значительно, при том, что занимает времени больше, чем романтика.
Итак, на начало сюжета отношения между кланами находится в шатком равновесии. Лу Сян Чуань с некоторыми другими заинтересованными лицами намерен раскачать эту ситуацию и на волне взаимного уничтожения кланов захапать себе власть в цзянху (официальным властям традиционно пофиг). Так что в клане Сунь он весь из себя такой умный и незаменимый, главу соседнего клана он бесит и при этом имеет делишки с его подчинёнными и всеми вертит как хочет.
Больше всего меня поразили некоторые преданные главе Сунь люди, которые чтобы не дай Бог не проболтаться в случае чего не только сами покончили с собой, но один даже всю семью с собой прихватил, причём глава Сунь от них этого не требовал. Ну чисто на всякий случай.
Сам Сунь Юй Бо, честно говоря, во многих вопросах не лучше кого-либо из своих оппонентов, он просто умнее и харизматичнее.
Ещё понравилась ГГня, которая сперва проявляла задатки проходной главной героини, об которую всем надо расшибить лоб. Но уж всяко даже не упомню девицу в китайских дорамах, которая не простио откры то объявляет, что её обесчестили, но и планомерно настаивает на своём, не берёт на себя ответственность за это (потому что это я такая типа) и не стыдится своего ребёнка, в том числе и перед новым ухажёром. Агрессию особо не проявляет, но и не истерит.
Дорама меня впечатлила и понравилась, косяки и нестыковки там есть, но она не банальная.
Бонусные кадры:
В общем, Е Цян бухает и вздыхает, Мэн разбирается с текущей ситуацией, молодая мать по ночам бухает и таскается в клуб, за ней вечно кто-то ухаживает, Лу Сян Чуань ломает ухажёрам ноги, сестра Гао брызжет ядом, ребёнка зовут Ребёнок. Точнее, у ребёнка нет имени, Сяо Ди прямо об этом говорила. Я ещё понимаю, что когда Сяо Ди думала, что отец - её враг, при том, что дитя она любит и защищает, с именем у неё могло не быть желания разбираться, но потом, когда всё встало на свои места, ребёнок так и остался Ребёнком.
Но если отзыв заставляет вас думать, что всё крутится только вокруг любовных страстей, то спешу исправить это впечатление. Просто любовная линия очень сложная и запутанная, а более глобальная, про заговоры, предел власти и борьбу между кланами, всё же проще и прямолинейнее, причём значительно, при том, что занимает времени больше, чем романтика.
Итак, на начало сюжета отношения между кланами находится в шатком равновесии. Лу Сян Чуань с некоторыми другими заинтересованными лицами намерен раскачать эту ситуацию и на волне взаимного уничтожения кланов захапать себе власть в цзянху (официальным властям традиционно пофиг). Так что в клане Сунь он весь из себя такой умный и незаменимый, главу соседнего клана он бесит и при этом имеет делишки с его подчинёнными и всеми вертит как хочет.
Больше всего меня поразили некоторые преданные главе Сунь люди, которые чтобы не дай Бог не проболтаться в случае чего не только сами покончили с собой, но один даже всю семью с собой прихватил, причём глава Сунь от них этого не требовал. Ну чисто на всякий случай.
Сам Сунь Юй Бо, честно говоря, во многих вопросах не лучше кого-либо из своих оппонентов, он просто умнее и харизматичнее.
Ещё понравилась ГГня, которая сперва проявляла задатки проходной главной героини, об которую всем надо расшибить лоб. Но уж всяко даже не упомню девицу в китайских дорамах, которая не простио откры то объявляет, что её обесчестили, но и планомерно настаивает на своём, не берёт на себя ответственность за это (потому что это я такая типа) и не стыдится своего ребёнка, в том числе и перед новым ухажёром. Агрессию особо не проявляет, но и не истерит.
Дорама меня впечатлила и понравилась, косяки и нестыковки там есть, но она не банальная.
Бонусные кадры:
кино
отзывы
китай
азиатщина
любовь