Ранним утром следующего дня Катрен со своей спутницей уже толклись на набережной. Солнце поднималось все выше, а Нелвана не показывалась. Наконец Вэйн не вытерпела:
- Рен, чё там с нашим денежным мешком?... Тьфу. С твоей сородичкой-невестой, а?
- Я вот что думаю, - отозвался данмер. - Пойдем-ка мы к дому этой девицы, Нелваны. Ты же помнишь ее дом, Вейн?
Вэйн помолилась аэдрам-покровителям хорошей памяти Катрена.
- Помню-помню, как раз на ворота поглядываю. А мы просто пойдем, или пойдем с намерениями?
- Ты чего, какие намерения? - спохватился Катрен. - Не маячь там. Сделай вид, что просто мимо шла. Сначала надо понаблюдать, чего там вообще происходит.
- А! Ну, если понаблюдать, то это удобно с балкона трактира делать! – заметила босмерка.
- Отлично. Давай я буду с балкона смотреть, а ты тут постоишь, лады? – предложил мужчина.
- Ну, давай постою, - несколько разочарованно протянула девушка, натягивая на лицо маску, чтоб ее не признали. - Хотя вдвоем на балкончике веселее бы было.
Но данмер уже направился к «Высохшему дереву.
Расположившись на балконе таверны с бокалом вина в руках, Катрен, приложив ладонь козырьком к глазам, вгляделся вдаль: Вэйн стояла возле дорожного святилища, изо всех сил делая вид, будто кого-то ждет, и осматривала окрестности вместе с интересующим их домом.

Нелвана вышла на балкон, когда стало совсем светло, и окинула взглядом набережную Рифтена. Собственно, разглядывала она не столько улицу, сколько лица прохожих, выискивая среди них босмерку Вэйн и данмера, представившегося ей Реном.

Вэйн подняла глаза и увидела знакомую девичью фигурку. Снимать маску она не стала, но поприветствовала данмерку, помахав пальчиками у своего лица в надежде, что та ее заметит.

И Нелвана заметила. От радости она несколько раз подпрыгнула, и активно замахала руками, привлекая внимание. Вэйн ответ послала данмерке воздушный поцелуй и пожала плечами, мол «че дальше-то делать?». С балкона на мостовую полетел бумажный комочек. Вэйн кинулась к бумажке, а данмерка, увидев, что ее записка попала тому, кому предназначалась, скрылась в доме.

Катрен, к тому времени успевший покинуть свой наблюдательный пост, ускорил шаг и уже подходил к дому Нелваны. Бросил взгляд на соотечественницу, тут же перевел его на босмерку, но прошел мимо, делая вид, что он тут не при делах.
Внезапно небо расколола вспышка молнии, раздался удар грома.
Мер дернулся, прижался к стене дома и выругался. Поманил Вэйн жестом к себе, спросил:
- Ну, чего там? Давай читай шустрее.
Вэйн прогулочным шагом прошагала к Катрену, на ходу разворачивая бумажный комочек. Денег в нем ожидаемо не оказалось, а было написано: «Папу я отвлеку. Дверь оставлю открытой. Как выйдем из дома, поднимайтесь на второй этаж. Замок заперт, открыть не смогла».
- Апф-пф-пф, - нечленораздельно пробормотала босмерка, - ни скампа не понятно...
- Что она пишет? – Катрен нетерпеливо смотрел на размокшую от дождя бумажку в руках своей спутницы.
- Н-на, - протянула Вэйн мокрый листок с расплывающимися на глазах чернилами Катрену. - Я чёта не поняла. Они типа уйдут, дверь она оставит открытой... Но дверь заперта, потому что она не смогла ее открыть. Или я тупая, или с дверью что-то не то.

Дверь – объект наблюдений парочки - хлопнула, выпуская на улицу Нелавану и высокого данмера в длинном плаще, с недовольным лицом шагающего за данмеркой, которая, живо жестикулируя, тащила его к торговой площади.
- Нашей дамочке приперло повести папашу в дождь на прогулочку? – удивился Катрен. – Скамп, у нас очень мало времени, - констатировал он, - идем.
- Па-ашли, - откликнулась Вэйн, которой совсем не улыбалось торчать на улице под дождем.

Дверь дома и в самом деле оказалась открыта.
- Ты точно уверена, что речь шла о двери, а не о запертом сундуке? - переспросил спутницу Катрен.
Вэйн отрицательно мотнула головой.
- Ну, раз дверь не заперта... Что, ищем папикову комнату? – она по-хозяйски прошлась по комнате, приговаривая:
- Таа-ак... чё тут у нас?
Убранство дома было выполнено в основном в традиционном данмерском стиле, хотя попадались и нордские предметы интерьера и быта. В сочетании с типично нордской постройкой смотрелось это несколько странно. Бегло осмотрев первый этаж, босмерка не нашла ничего подходящего под описание сундука с деньгами и повернулась к Катрену:
- О! Я знаю, как мы найдем его комнату! По запаху!
- То есть - по запаху? - не понял Катрен.
- Мучиный Жускус! - подняла пальчик вверх босмерка.
- Думаешь, он пользуется жучиным мускусом? - Данмер принюхался. - Хм... определенно я улавливаю этот запах. И ведет он наверх. Помнишь, она говорила что-то про спальню?
- Давненько мы не спали на чужих простынях, - хихикнула Вэйн. - В спальню так в спальню, как скажешь!
Катрен осторожно поднялся по скрипучей лестнице наверх.
- Кажется, нам нужна спальня в самом конце коридора, - предположил он.
- Бедолага, - посочувствовала данмерке Вэйн. - Ей приходится спать в проходной комнате...
- Да нет же, вот его спальня, - мер указал на дверь в еще одну комнату.
- А! До меня дошло! Вот какая дверь заперта! – обрадовалась Вэйн. - Давай вскрою.
- Заперта? Вообще-то она не выглядит запертой. - Мужчина толкнул дверь плечом, и та подалась, отворяясь с тихим скрипом.
- Ну, я так не играю, обиженно буркнула Вэйн.
- Но это хорошо, – назидательно сказал Катрен. - Иначе бы папаша что-то заподозрил. Наверное, Нелвана имела в виду замок на сундуке, который она не смогла отпереть. Давай искать, что за сундук…
- Угу…
Босмерка тут же полезла в шкаф, из-за своего малого роста сразу скрывшись в нем чуть не по пояс, а мер присел на корточки, в поисках сундука заглядывая под кровать.