И вот, наконец, пришла очередь! Мой друг передал мне распечатанную модель.

К сожалению, для печати была использована самая первая версия файла без правок, поэтому в модели присутствуют старые цепи и мелкие детали.

Печать осуществлялась на FDM-принтере с использованием PETG-пластика. Размер модели составляет 12,5 см.

На мой взгляд, результат получился неплохой для FDM-печати. Однако, очевидно, что есть ещё над чем поработать. Например, принтер сразу же отказался печатать клыки и кольца (будем их увеличивать). Что касается других мелких деталей, то они получились спорными: те части, которые находятся с нижней стороны печати, пострадали, а те, что сверху, получились вполне неплохо.

В целом, есть ещё много работы, но первым результатом я доволен!

And now, finally, the turn has come. My friend handed me a printed model.

Unfortunately, the very first version of the file was used for printing without edits, so the model contains old chains and small parts.

The printing was carried out on an FDM printer using PETG plastic. The model size is 12.5 cm.

In my opinion, the result was quite good for FDM printing. However, it is obvious that there is still work to be done. For example, the printer immediately refused to print the fangs and rings. As for other small details, they turned out to be controversial: those parts that are on the bottom of the seal were damaged, and those on top turned out quite well.

Overall, there's still a lot of work to do, but I'm happy with the first result!