Вы думали, что убивать плохо? Что Господь всемогущий вас за это покарает? Возможно. Но что, если убить надо негодяя? Плохого человека? Подлеца? Откровенную сволочь! Можно? Можно. Авторы фильма одобряют. Меня зовут Андрей Цветков, и я посмотрел сериал «Заговор сестёр Гарви». В девичестве «Плохие сестры». Не сестры в девичестве, а сериал. А сестры не. Ладно, поехали.

Итак, живут на свете четыре сестры. И терпят они своего зятя, замужем за которым пятая сестра. Она его то ли любит, то ли боится. А скорее, там все смешано до степени неразделения. Значит, зять ихний или евонный. Наверное, ихний, сволочь редкостная. И сестрички вчетвером хотят его убить.С начала сериала нам сразу сообщают, что зятек, Джей Пи, мертв, а значит, дельце выгорело. Однако есть противоборствующая сторона: страховые агенты, которые не могут выплатить страховку и поэтому будут носом рыть землю, чтобы доказать, что это убийство и что семейка Гарви приложила к этому руку.Постарался без спойлеров!

Прекрасный сериал. Очень хорошие авторы, замечательная режиссура и великолепные актёрские работы. Есть на что посмотреть и есть о чем подумать. И есть о чем поспорить.

По порядку. То, каким образом авторы подводят к мотиву каждой сестры, достойно упоминания. Упоминаю. Это действительно великолепно. Каждая из сестёр приходит к желанию убить Джея Пи. Причем у каждого своя причина. Как актрисы исполняют свои роли, очень разные, характерные. Какие костюмы подбирают им художники. Костюмы, полностью совпадающие с характерами героев. Блеск.Режиссура. Отлично. Вызывает сомнение некоторая жанровая неточность. Начинается это как такой комедийный детектив. А заканчивается жесткой драмой. Но в целом все приемлемо.

Однако. Есть жирное «но»! В какой момент мы дошли до того, что мелкого пакостника можно убивать (ведь именно об этом говорят первые девять серий)? В конце, видимо для пущей весомости, негодяю приписали изнасилование. И я согласен, за изнасилование можно и убить. Но все же хорошо бы, чтоб такое решал суд, а не славные, очень хорошие, самые замечательные девочки.Конечно, вопросы, которые поднимают авторы, или авторки, хорошие. Каково положение женщин? Почему общество их не слышит, хотя они кричат криком? Какого черта общество так снисходительно к мужчинам, которые по-скотски ведут себя с женщинами? Какого лешего за людские пороки женщин судят строже, чем мужчин?

Всё это справедливо! Однако убивать в феминистическом припадке мужчин по своему какому-то внутреннему пониманию — это, кажется, перебор. Это я как мужчина не поддерживаю.Справедливости ради отмечу, что сериал называется «Плохие сестры». И это важно. Авторы крупными буквами в каждой серии называют сестер Гарви плохими, таким образом как бы ставя себя на праведную сторону. Не одобряя несправедливости ни с одной стороны.

Однако российские переводчики (или кто там принимает окончательное решение), как известно, умнейшие люди, которым, естественно, виднее, называют фильм по-своему. Что замыливает проблему, уводит фокус и фактически поощряет убийства.Мне страсть как интересно, эти люди понимают, что влезают в авторский замысел и сознательно его нарушают, или они не втюхивают, что название — это часть произведения и менять его надо по суровой необходимости? Такие случаи бывают, но, как говорится, не сейчас.В целом, конечно, это очень достойное произведение, и я его всячески рекомендую тем, кому интересно моё мнение. Впрочем, я его рекомендую и тем, кому мое мнение не интересно.

Подписывайтесь на канал, ставьте лайки, делайте репосты. Подписывайтесь на «Бусти». Пока.