Привет всем!

Да, жив и здоров, просто не было повода писать новости, вот и молчал, но... кое-что появилось.

Для начало пару новостей:

Привет всем!

Сегодня я хотел бы поделиться с вами дополнительной информацией и раскрыть некоторые подробности о том, что нас ждёт впереди. Поскольку мы приближаемся к ключевым моментам в игре, а полную версию по-прежнему планируем выпустить к концу 2027 года, мы постепенно начнём раскрывать больше деталей о том, что нас ждёт — конечно, без серьезных спойлеров.

Но прежде давайте начнём с краткого отчета о ходе работы на эпизодом.

Мы почти закончили работу над сценариями для нового эпизода 5.2. Осталось добавить всего одну дополнительную сцену, а также доработать несколько диалогов персонажей. Мы уже завершили почти 40 % рендеринга для нового эпизода, включая масштабную новую сцену в баре и почти три полных эпизода.

С этого момента каждый новый эпизод будет больше своих предшественников, поэтому время разработки, естественно, увеличится — но об этом чуть позже. Что касается программирования и тестирования, то пока сказать особо нечего.

А теперь давайте поговорим о том, что будет дальше, и о нашем плане будущих обновлений.

На данный момент мы планируем выпустить ещё 5 обновлений. Эпизоды 5.2 и 6.0 должны выйти ещё в этом году, а эпизоды 6.1, 6.2 и финальный 7.0 запланированы на следующий год.

Как я уже упоминал, эти обновления будут более объемными и будут включать больше сцен — особенно тех самых «горячих», которых многие из вас с нетерпением ждут. Поскольку мы вступаем в заключительную часть истории, большинство сцен теперь должны быть связаны друг с другом. Именно поэтому мы решили выпускать более крупные обновления, вместо того чтобы оставлять вас в напряжении после каждой сцены.

И если говорить о концовках… мы планируем 5 из них — а на самом деле, возможно, даже 6.

Это будут финалы основной истории. Они в некоторой степени связаны с персонажами в игре, но, что самое важное, они будут отражать ваши прошлые и будущие выборы. Не все финалы будут позитивными, не все будут счастливыми, и не все будут плохими. Как и в реальной жизни, некоторые решения толкают нас в определенном направлении, и иногда трудно сказать, действительно ли мы оказались там, где хотели :)

Многие спрашивали об этом, поэтому я также хочу раскрыть одну вещь: новое мобильное приложение под названием «Bonds» не всегда приводит к конкретному финалу, и персонажи в нем тоже не привязаны к какому-то одному финалу. Однако они определенно окажут влияние на то, чем закончится ваша история.

Это многое объясняет? Не совсем — и именно так и должно быть. До самого конца вы не будете полностью уверены, насколько ваши решения действительно имели значение.

Помимо финалов основной истории, будут и более мелкие побочные итоги. Например, ваш выбор — соперничать с Мэдисон или сотрудничать с ней — не повлияет на основной финал, но определенно изменит некоторые сцены по ходу игры и ваши отношения с ней.

Это все, что я раскрываю на данный момент — вам придется подождать еще немного, чтобы узнать больше.

Как всегда, я оставляю вам несколько скриншотов из нового эпизода, и да пребудет с вами Райли.

Хороших выходных!

Спустя 5 лет и 192 дня это путешествие наконец завершилось.

Мы сделали это.

На этом пути было бесчисленное количество ошибок, сложных решений и эмоциональных моментов, но сегодня я могу с гордостью сказать, что «Bright Lord» завершен. Мы не шли на компромиссы, не экономили на качестве и оставались верны своему замыслу от начала до конца.

Надеюсь, вам понравится финал, путь, который прошел наш любимый герой, и любовная история, развернувшаяся на протяжении всего приключения.

Финальная схватка уже близка: Меган против нашего Парня.

Кто выйдет победителем?

Узнаете уже через 7 дней.

Обратный отсчет начался, и ажиотаж начинается прямо сейчас!

Прежде чем мы дойдем до финиша, я хочу выразить свою глубочайшую благодарность всем, кто помог сделать это возможным. Спасибо моей невероятной команде за их преданность и усердную работу. Спасибо Fooxied Studios за то, что Bright Lord остался верным своему замыслу без компромиссов. И особое спасибо Анониму за непоколебимую поддержку и веру, которые помогли мне пройти этот путь.

От всего сердца благодарю вас всех.

Bright Lord завершен.

Да, вот этой игрой тоже занимался вместе с другим переводчиком.

Финал появится уже на этой недели в Воскресенье, если правильно посчитал...
Попробую её выложить у себя, как только будет слив, но и концовка... собственно сами всё увидите. 

И последнее...
Почему вообще начал этот пост делать!

Последние недели занимался переводом игры Непристойные соседи / Naughty Neighbours. 
Уф, сложно это было, у меня Сьюзан уже в глазах двоиться от того количества текста, что пришлось переработать. Я к чему?!?

Перевод готов, ну той версии, что была у меня - это NaughtyNeighbours-1.13
(а точнее полностью Воскресенье, Понедельник и часть Вторника). Это примерно пол годы выхода игры +/- месяц. Т.е. контента будет много, текста много, ошибок в переводе много... )))

Вроде в последней части, что только вышла в этом месяце - вторник идет к своему завершению, не буду врать, я в неё не играл, ибо подписку на разработчика уже давно отменил, так что не знаю, что там есть в игре дальше. А слив версии - его тоже не видел, но вроде должен быть скоро )))

Так что как только он придет, я постараюсь перевод доделать, тоже будет много текста, но постараюсь...

Да, планирую ее опубликовать в пятницу, т.к. картинки еще не готовы, закончил только текст... завтра возьму побольше пива и как начну варганить в фотошопе перевод, или не возьму...)) Но точно займусь картинками, что не доделаю, то не доделаю и в пятницу опубликую перевод точно (а то меня на одном сайте с изображением Острова очень грубо вспоминают: оборзел... обнаглел... обленился, ну и т.д. и т.п.).

Далее...
Планы в моей голове, но как они реализуются, пока сложно сказать.

Однозначно, Её желания / Her Desire.

Дня 2 назад, может 3 слили последнею версию игры, вот её и займусь, но уже на следующей недели, ибо... смотрим новость про Соседей)))

Кстати, играл в последнею версию и видео фрагменты в игре, что-то он (разработчик) там не то сделал... до этого у него было получше, вроде как.

Да, еще разработчик выпустил обновленную версию первой части, я её начал просматривать, чтобы наложить перевод, но... закрутилось, завертелось и потом подъехали Соседи, вот так недоделанный текст и остался.  

Я к тому, что с новой версией скорее всего будет и обновленная старая первая часть, но это так в моей голове... Посмотрим, как получиться, но я постараюсь.

Уф...
Большой пост получился, что еще не забыл?!?
Да, есть некоторые игры, где тоже вышли обновление, а в некоторых и не одно, вот ими и буду тоже после Ее Желания заниматься.
Есть у меня также одна игра, что переведена и в стиме лежит, но там есть косяки с переводом, ибо это первая игра разработчика для стима с мульти-языком.

Я ему обещал перед новым годом её перепроверить и убрать неровности, но так и продолжает мило она у меня на пк лежать...
Это к тому, чтобы её всунуть куда то в мои выходные и сделать....

Ладно, на этом заканчиваю.
И так много получилось.

Всем продуктивной недели!
И до новых встреч!

Пы.Сы. 
А к нам теплые деньки пришли... (((