alpah2004

alpah2004 

Переводы игр на Ren'Py

595subscribers

232posts

Showcase

27
goals2
$71.94 of $216 raised
поддержка меня и моей работы Поехали дальше собирать)))))
$14.39 of $14.4 raised
Попробуем собрать деньги на подписку игры Naughty Neighbours на следующий месяц!

Новости обновлений...

Всем, привет!!!
Что то сидел, смотрел различные обновления, кто и что выпускает, постил что то на форум Острова, да и решил тут тоже сделать пост))
Это будут сугубо новости по тем играм, которые я перевожу.
И пост будет достаточно объемный.
1.
В данный момент все мои планы поменялись, а виноват во всем разработчик игры - Having a HARD Time / Тяжелое Время.
Как то еще летом, когда вышло последнее обновление, я общался с разработчиком данной игры, и говорил о том, что сделал перевод к его игре на русский язык))

И пару дней назад, разраб прислал мне обновление игры, версия 0.3, третья глава.
Разраб не зря потратил пол года на разработку данной игры, очень интересно у него получилось, очень понравилась данное продолжение!!! Мне прям на ура зашло.
К тому же он адаптировал мой перевод уже в свою официальную версию, что для меня стало также неожиданностью))  
Собственно само обновление ну очень большое, наверное минут на 45-60. Так что все планы мои пошли... пересмотрел все свои планы. И стал заниматься данной игрой!!!
По поводу релиза данной версии:
Episode 3 - Release dates
Hey guys, we're almost there! Just finishing up the last few things.
Here's the release schedule for episode 3:
Wednesday, January 17: 10-day early access for Apatite (€25) tier and above.
Monday, January 22: 5-day early access for Calcite (€10.50) tier and above.
Saturday, January 27: Release for Gypsum (€5.50) tier and Itch.io
Enjoy the weekend, and look forward to the largest episode yet!
~ Quadruple-Q  
Перевод:
Привет, ребята, мы почти у цели! Просто доделываем последние вещи.
Вот расписание выхода 3-го эпизода:
Среда, 17 января: 10-дневный ранний доступ для уровня Apatite (€25) и выше.
Понедельник, 22 января: 5-дневный ранний доступ для уровня Calcite (€10,50) и выше.
Суббота, 27 января: Релиз для уровней Gypsum (€5,50) и Itch.io.
Наслаждайтесь выходными и ждите самого большого эпизода!  
Когда данная игра появится в свободном доступе, что то из постов не понял, но... как только появится (если перевод будет готов), то сразу же публикую его сюда.
Steam Release Date
Hey everyone,
With episode 3 done and currently in early access, I'm happy to announce that Having a HARD Time is coming to Steam on February 12, 2024!
Please help me out by adding the game to your wishlist if you haven't already. The more wishlists, the better the game's visibility will be on Steam. Let's show Steam just how good a futa game can be together! 💪
Steam store page
Thanks so much!
~ Quadruple-Q  
Перевод:
Привет всем!
После выхода 3-го эпизода, который сейчас находится в раннем доступе, я рад сообщить, что игра Having a HARD Time выйдет в Steam 12 февраля 2024 года!
Пожалуйста, добавьте игру в список желаний, если вы еще не сделали этого. Чем больше желающих, тем лучше игра будет видна в Steam. Давайте вместе покажем Steam, насколько хорошей может быть фута-игра! 💪  
Еще нашел трейлер к этой игре:
2. Сарафанное радио
Да, говорил, что будет игра на прошедших выходных.
Но решил уже ближе к этим выходным выложить, все равно уже на этой недели ничего не успею нового перевести, так что вот так...
Интересно, что данная игра сделана не в Daz 3D (большинство игр сейчас делается в ней, где достаточно проработана графика), а в другой программе... Если память не изменяет, то это программа BLENDER.
3. Шаги разврата
Только что разраб опубликовал эту новость.
Все изменения и доработки к новой версии 2.1, которая выйдет уже в эту пятницу, 26 января, ближе к вечеру, а уже 5 февраля игра выйдет в Стиме.
Если в пятницу выйдет, то начну где то в субботу, ну и... за выходные вряд ли успею ее перевести, скорее всего в середине недели выложу (если там не будет русского языка))) ).

Кстати, стал работать с этим разработчиком над переводом игры на русский язык, как и что будет выходить с официальным переводом, я, если честно, до сех пор сам не понимаю)))
Ну это по большей части, наверное, будет относится к стим версии...

Посмотрим, что покажет автор в конце недели.  
4. Непристойные соседи
Да, версия 0.15 уже вышла, но только для платных подписчиков.
Version 0.15 Coming 01/01/24
Hey guys, Today I've finished the last of the images for the next update (v0.15) for release on 1st Jan for Essential, Benefactor,Benefactor plus and Ultimate tiers. The other tiers will have access to this on 1st Feb. There's a slightly different sneak peek pic on Discord hinting at where the next release is heading, why not head across and check it out and don't forget to say Hi. Cheers!  
Перевод:
Версия 0.15 выйдет 01/01/24
Привет, ребята, сегодня я закончил последние изображения для следующего обновления (v0.15), которое выйдет 1 января для уровней Essential, Benefactor, Benefactor plus и Ultimate. Остальные уровни получат доступ к нему 1 февраля. В Discord есть немного другая картинка, намекающая на то, куда движется следующий релиз, почему бы не зайти и не проверить это, и не забудьте сказать "Привет". Будьте здоровы! 
 
Не знаю, кто то в курсе или нет, НО...
Разработчик сделал в Инстаграме главной героини Сьюзан Мюррей аккаунт и даже от ее имени периодически постит туда с аля фото от нее.
Перевод:
Привет, это Сьюзи Мюррей. Если вы меня знаете, заходите и скажите "Привет". Обычная мама тридцати с лишним лет, занимающаяся воспитанием подростков, как босс, с суперсилой от кофе и объятий.  
Среди этих подписчиков и я... Слежу, так сказать, что и как у Сьюзи))
5. Остальные мои переводы
Собственно буду плясать от вышеперечисленных игр.
В каком порядке они появятся в открытом доступе, в таком и буду их выпускать.
Кроме Сарафанного Радио, он четверг/пятница 100% появится!!!
Как уже писал, сейчас работаю над 1ой игрой, но введу неизвестности даты, если что то ниже быстрее выйдет, то перевод остановлю и перейду к тем, что вышли.
Ну и... 
Сэнди Бэй, На Шаг Больше Удовлетворенности и Размытые линии...
Уже по остаточному принципу.
Так что конец января, начало февраля... насыщенное на обновления))
Надеюсь все успею!!!)
спасибо за труд! сил и терпения!
Только что новость появилась от разработчика игры 
Steps of Debauchery, какие именно изменения ждут в новом обновлении.
Добавил картинку об этом к новости.heart
Subscription levels4

Простая

$0.72 per month
Просто подпишись и наблюдай, что я тут выкладываю, или не выкладываю))

+200

$2.88 per month
Следующий лвл))
Ну, чутка больше вашей поддержки и благодарности за мои переводы

+500

$7.2 per month
Ну, если хотите поддержать меня, дерзайте, я не против))

+1000

$14.4 per month
Хе...
А вдруг кто то решится )))
Go up