Alina Flame

Всем привет! Меня зовут Алина, и я вернулась к тому, с чего давно начинала) О себе много писать не люблю, поэтому здесь просто оставлю ссылки на всевозможные профили и внесу ясность по уровням подписок😊

YouTube     VK      Steam

Теперь подробно пробежимся по уровневым плюшкам :)

1 уровень (100 рублей) даёт возможность получить ранний доступ к материалам на 2-3 дня. В эту категорию попадают некоторые материалы и НЕ попадают материалы 18+.

2 уровень (300 рублей) открывает возможность участия в голосованиях. С этого уровня вы сможете повлиять на контент или его очерёдность (голосование за материалы 18+ сюда не входит). Так же 1-2 раза в месяц я буду выкладывать ляпы, мемы и подводные камни переводчиков (как свои, так и чужие). В формате изображений, видео или текста.

3 уровень (500 рублей) открывает возможность перевода любимой песни (одна песня в месяц на подписчика по запросу) с соблюдением рифмы и ритма. Так же раз в месяц вы сможете выбрать компьютерную игру на английском, которую я пройду с переводом на своём Youtube-канале или предложить комикс на перевод (не 18+). Если вы сами хотите пройти какую-то игру, но русский язык туда не завезли, я могу записать мини-гайд для вас по основным её механикам (1 гайд в месяц на человека).

4 уровень (2000 рублей) открывает возможность просматривать и влиять на контент18+. Подписчики этого уровня в благодарность могут быть отмечены в будущем контенте. Так же у вас появляется возможность заказать перевод развлекательного или познавательного 10-15-минутного ролика (1 ролик в месяц на подписчика).

5 уровень (5000 рублей) вы можете заказать у меня перевод игры, фильма/сериала или художественного произведения. В работу беру не более двух заказов одновременно и перевожу 2x5000 слов в месяц (в будущем число слов в месяц может возрасти) под отчёт заказчикам. Если заказов больше, они ставятся в очередь.