Благовещение со святым Эмидием
Картина Карло Кривелли, 1486 г.художественная адаптация Благовещения —религиозного события,
описанного в Библии , в котором архангел Гавриил является Деве Марии и
возвещает священное посл.ание.
описанного в Библии , в котором архангел Гавриил является Деве Марии и
возвещает священное посл.ание.
Такова оф. версия.
Однако сильно смущают на переднем плане яблоко и особенно огурец.
озвещаетЧ
Чем отличается картина от фото - на картине каждая деталь продумана. Случайности исключены.
Причем тогда здесь огурец?
Подпись снизу:
Libertas
ecclesiastica
Предлагается перевод: "церковная свобода" с латыни. Но гугла при переводах включает нам ИИ и выдает заранее подготовленный и отретушированный результат.
По словарю "libertas" имеет еще и значение "распущенность".
Отсюда подпись принимает уже совсем иную окраску. Яблоко - это, конечно, запретный плод. А что с огурцом думаем сами.
Однако, как такой сюжет смогла пропустить церковь, ведь картина писалась для городской церкви Сантиссима-Аннунчиационе в Асколи-Пичено?
Очевидно, что ДО катастрофы 1490-х годов отношение к щепетильным вопросам размножения не были столь строгими и аскетичными.
Очевидно, что ДО катастрофы 1490-х годов отношение к щепетильным вопросам размножения не были столь строгими и аскетичными.
Sir_MaXimUS
Да ладно, у них там и так открытой похабщины хватало в Римской церкви, это было бы слишком сложно для населения! Надпись звучит скорее как «свобода церкви». Libertas в Риме везде, как и Veritas. Про распущенность не писали, её делали! 😅 Плоды - отсылка к празднику урожая, т.к. церковь Римская была изначально языческой, с известным нам Пантеоном, т.е. это было норм. Картинка явно к христианству отношения никакого не имеет, т.к. это было ДО Тридентского собора. А вот подозрительный лучик с неба заставляет задуматься…
Dec 21 2025 08:51
Sir_MaXimUSReplying to Кривде_NET
Кривде_NET, огурец, яблоко, павлин - возможно, это так, возможно - это символы, кто их знает… Важно другое - луч с неба («прямая связь»?), ангелы тусуются с людьми, а вот нашей привычной «религии» с гнусавыми тучными попами и кадилом - даже близко нет!
Dec 21 2025 17:42
Кривде_NETReplying to Sir_MaXimUS
Sir_MaXimUS, достаточно взглянуть на их внешность, чтобы сделать вывод.
Dec 21 2025 17:49