Akagi

Akagi 

Переводы ранобэ и лайтновелл.

1 061subscribers

850posts

goals1
350 of 350 paid subscribers
Донаты и подписки показывают мне, что мои переводы действительно интересно читать и они на самом деле нужны читателям.

Быстрый перевод главы 225

Глава 225: Тип миссии: Смешанный (5)
«Честный бой».
Гравировки и навыки не являются исключительной особенностью героев. Монстры тоже ими обладают. Как и сказал Король Зверей, этот бой будет решаться исключительно физической силой и мастерством владения оружием.
[Волна монстров!]
[Раунд 3.]
[Оскверненный солдат Lv.53] X 29
[Оскверненный рыцарь Lv.61] X 6
Я оглянулся. Дженна стремительно расправлялась с солдатами своими кинжалами. Рядом с ней Велкист добивал врагов, которых она пропустила. С другой стороны, призванный Катио песчаный голем сокрушал солдат. Трое сформировали треугольник, органично меняясь позициями и идеально блокируя атаки.
Ситуация не отличалась для Кишаши и меня. Король Зверей, утративший свои способности, был просто могучим мастером боевых искусств. Его удары, безусловно, были поразительно сильны и свирепы, способные размозжить череп при точном попадании. Но я не в первый раз сталкивался с такими ударами.
Бум!
Кишаша блокировала удар Короля Зверей ладонью. Земля под ней просела, но она не отступила. Мой клинок нацелился на его горло сразу после этого.
Вжик.
Наконец-то брызнула кровь. Это была первая рана, полученная Королем Зверей.
— Ха-ха-ха!
Король Зверей громко рассмеялся и нанес еще один удар.
— Не в этот раз!
Кишаша выбросила вперед локоть. Бум! Ее тело отбросило назад, но она не упала. Я пригнулся и бросился вперед из-под нее.
«Если Кишаша выдержит атаку…»
Боевые искусства Кишаши уже достигли уровня мастерства. Таким образом, ее физические данные, такие как сила и ловкость, намного превосходили мои. В ближнем бою она была сильнее 4-звездочного героя, достигая высокого уровня 5-звездочного.
Треск!
Кишаша блокировала еще один удар ногой от Короля Зверей. В это время я снова взмахнул мечом.
«Я контратакую».
Это была простая стратегия, но она требовала идеальной координации между нами.
— Отлично!
Раны начали появляться на теле Короля Зверей. Отряд защиты также безупречно отражал атаки монстров на Статую Богини.
[Святая сила Статуи Богини увеличилась до 62%!]
[Даровано Благословение Сияния!]
[На все Глубины Хаоса накладывается бафф!]
[Применен бафф – Все способности героев увеличены на 10%]
Свет, излучаемый Статуей Богини, стал еще ярче.
<Хан, мы прорвались через Зону 4!>
— Продолжайте.
Карта поля в правом верхнем углу моего зрения показывала положение флота Таунии, продвигающегося вглубь леса.
[Текущий темп эволюции: 039 / 100]
Мы были близко к яйцу. Не было необходимости силой расправляться с Королем Зверей. Просто продержавшись и увеличив святую силу, основные силы позаботятся о цели.
— Как и ожидалось! Ты усердно тренировался долгое время. Отличная комбинация!
Король Зверей посмотрел на тыльную сторону своей ладони. Из раны, оставленной моим мечом, текла кровь.
<Кажется, этого недостаточно.>
— Я хочу насладиться этим еще немного. Разве нельзя?
<Его Высочеству становится скучно.>
— Тогда выбора нет.
Киадни ухмыльнулся.
«Он снова что-то задумал».
Похоже, мы прошли первую фазу битвы с боссом. Я медленно сделал глубокий вдох. Выносливости было достаточно.
«Что бы ни случилось, сохраняй спокойствие».
Я преодолел миссии Нифльхейма и Таунии как мастер и герой. Это даже не считалось кризисом.
[«Правый Глаз Пожирателя Земли»]
Напротив фиолетового глаза, парящего над ареной, появился новый оранжевый глаз. И снова огненный взгляд пронесся по арене.
— Покажите свой боевой дух!
Киадни сжал кулак и снова топнул ногой. Киадни бросился на нас. Наша тактика осталась неизменной. Кишаша будет защищаться, а я атаковать. Но Кишаша стояла неподвижно.
«……?»
Она вообще не двигалась, чтобы ответить. Кишаша шарила в воздухе, как будто растерялась.
— ……Кишаша?
Она повернула голову ко мне. Свет исчез из глаз Кишаши. «Это……!»
Я срочно бросился к Кишаше. Кулак Киадни летел прямо ей в лицо.
— Черт!
Я силой вмешался, отбив кулак плашмя мечом. Неудобная поза. Хруст. Тревожный звук сопровождался тем, как мой правый локоть выгнулся в неправильную сторону.
— Что ты делаешь!
— Я не…… я не вижу!
Она не видит? Я поспешно оттащил Кишашу назад, придерживая ее за талию. Раздирающая боль пронзила мою правую руку.
«Моя правая рука……»
Она была сломана. Черт.
Я переложил меч в левую руку.
[Святая сила Статуи Богини упала до 43%!]
[Благословение Сияния и Молитва Очищения отменены!]
[На все Глубины Хаоса накладывается дебафф!]
Отряд защиты тоже был в хаосе. Воспользовавшись брешью, когда магический барьер Катио был снят, трое солдат прорвались к Статуе Богини.
«Почему это произошло?»
Я быстро осмотрел членов отряда. Движения у всех были не такие, как обычно.
«……»
Я расширил глаза. Я видел ясно. Зрение было в норме. Я тоже слышал.
«Что не работает……»
Я слегка прикусил язык. Горькое ощущение передалось в мозг, но я не чувствовал вкуса крови. И не чувствовал металлического запаха крови.
«Понятно».
«Понятно».
Я положил Кишашу на землю. Она начала ползти на четвереньках по песку. Тем временем Киадни, который был позади нас, уже приближался.
— Если кто-нибудь из вас видит, идите ко мне! — крикнул я членам своего отряда.
— О чем ты вдруг заговорил?
Дженна, натягивая тетиву, посмотрела в мою сторону.
— Просто иди сюда!
Дженна убрала лук и подбежала ко мне.
— Ты будешь сражаться с этим парнем вместе со мной.
— А что насчет Кишаши?
— Она не может.
Я посмотрел на Велкиста. Он механически рубил монстров, но не посмотрел в мою сторону, когда я крикнул.
— Я ничего не слышу.
Велкист нахмурился.
«Правый Глаз Пожирателя Земли». Навык, который крадет «чувства» героя. Кишаша потеряла зрение и слух, из-за чего не смогла среагировать на атаку Киадни.
«Похоже, украденные чувства выбираются случайным образом».
Я потерял обоняние и вкус.
«Катио, похоже, тоже ослеп».
Но, похоже, он слышит. Он посмотрел в мою сторону.
«Украдено два чувства».
Я быстро соображал. Нет времени на неспешные размышления.
— Катио, вторая способность Святой крадет чувства.
— ……Так вот оно что?
— Напиши эту информацию на коже Кишаши и Велкиста магией. Они оба не слышат. Мы собираемся поменять отряды защиты и атаки. Те, кто не видит, пойдут в отряд защиты. Те, кто видит, пойдут в отряд атаки и будут сражаться с Королем Зверей.
— Но как они смогут защищаться, если не видят……
— Это……
Я замолчал и побежал. Бум! Кулак Короля Зверей врезался в то место, где я только что стоял.
— Ты довольно расслаблен.
Нет времени на разговоры. Киадни обрушил на меня шквал атак. Я уклонялся от тех, что мог, и парировал те, что не мог, отступая назад.
Пинк!
Стрела, нацеленная в переносицу Киадни. Хруст! Киадни перекусил летящую стрелу.
— Это абсурд.
Дженна цокнула языком. Киадни выплюнул сломанную стрелу и рассмеялся.
— Сочетание той девчонки и тебя было впечатляющим. Интересно, как все пойдет на этот раз!
Киадни бросился на Дженну. Дженна стремительно выхватила кинжалы и скрестила их с Киадни.
«Невыгодное сочетание».
Кожа Короля Зверей была настолько жесткой, что казалась каменной, и клинкам было трудно проникнуть без правильной техники. Лязг! Лязг!
Киадни отбил кинжалы Дженны и выбросил кулак. Дженна высоко подпрыгнула, но Киадни прыгнул за ней.
«Нехорошо».
Я побежал, подпрыгивая, как будто летел, и несколько раз взмахнул мечом.
[Святая сила Статуи Богини упала до 34%!]
[Дебафф, наложенный на все Глубины Хаоса, усилен!]
Велкист в одиночку не мог блокировать все стороны. Солдаты со всех сторон устремились к Статуе Богини.
[Воздушный корабль «Fran» получил серьезные повреждения!]
Появилось сообщение о том, что 5-й воздушный корабль Fran был серьезно поврежден. Следом за ним последовали уведомления о гибели героев. Число погибших уже превысило сотню.
[Текущий темп эволюции: 042 / 100]
Сколько бы тренировок ни было за плечами, невозможно сражаться полноценно, не полагаясь на свои чувства. Более того, зависимость от зрения абсолютна.
«Черт бы побрал этот паттерн».
После запечатывания навыков и гравировок героя, теперь он отнимает чувства. Более того, мы должны защищать Статую Богини от роящихся монстров, сражаясь с боссом в этом состоянии.
«Но……»
Все еще есть способ пройти это.
— Я поняла!
Кишаша, лежавшая на земле, внезапно встала. Катио начертал мои слова на ее коже магией. То же самое было и с Велкистом.
— Грааааа!
Кишаша взревела и бросилась в толпу солдат на четвереньках. Когда она взмахнула когтями, плоть и кровь солдат разлетелись.
«Даже без зрения».
У Кишаши было высокоразвитое обоняние. Она могла точно определять местоположение врагов и убивать их своими когтями. Хотя она не могла сражаться с Королем Зверей без зрения, она легко могла справиться с низшими врагами.
Я встал плечом к плечу с Дженной. — Мы должны продержаться, пока не завершится смена отрядов.
Чтобы эффективно сражаться с Королем Зверей, Кишаша была необходима. Нам нужно было продержаться, пока к ней не вернется зрение.
— Поняла. Это не составит труда!
Дженна взмахнула кинжалами. И снова Король Зверей бросился в атаку. — Не сталкивайся с его ударами! Сосредоточься на уклонении!
Дженна выполнила ловкое сальто. Под ней один за другим просвистели кулаки Короля Зверей. Я пригнулся и стал ждать удобного момента. Я расслабил левую руку и сосредоточился на том, чтобы сдерживать его.
— Ты быстро адаптируешься.
Киадни ухмыльнулся. И затем.
[«Правый Глаз Пожирателя Земли»]
Оранжевый глаз снова пронесся по арене. В то же мгновение мое зрение померкло.
«На этот раз я».
В темноте я ничего не видел. Я быстро оценил свои чувства, двигаясь назад.
«Я потерял зрение и вкус».
Неплохо. Когда я ощупал пространство позади себя, то наткнулся на гладкую поверхность Статуи Богини.
— Теперь моя очередь!
— Это я.
Смена ролей. Велкист и Кишаша, которые могли видеть, шагнули вперед. Велкист мог заменить мою роль, так что это было хорошее сочетание.
— Я тоже ничего не вижу.
— Ты все еще можешь стрелять, не так ли?
Я слышал их шаги. Кроме того,
«Я чувствую запах».
Уникальный и сильный запах, который невозможно было описать. Вскоре я понял, что это запах, созданный магией Катио. Катио создал запах там, где находились враги. С таким сильным запахом даже тот, кто не обладал обонянием Кишаши, мог легко определить положение врагов.
— Я могу прикрыть правую сторону.
Прошептал Катио. Даже без подсказки он нашел подходящую контрмеру.
— Понял.
Я улыбнулся и опустил меч. Источник запаха был прямо передо мной. Я услышал звук металлических сапог по песку.
Пинк! Пинк! Пинк!
Звук стрел, пронзающих воздух. — Агх!
За ним последовали крики. Я направил меч вперед. Тумп! Тяжелый звук. Я шагнул в сторону. Копье пронеслось мимо. Я развернулся и широко взмахнул мечом, ощущая тупое чувство разрезания плоти.
«Запах и звук».
Я открыл глаза. Все еще темнота.
— Давай, иди сюда.
— Граааа!
Солдаты и рыцари взревели.
«Я все понимаю».
Я сосредоточился на звуках вокруг. Это был звук колющего удара копьем. Это был звук топора, опускающегося вниз.
[Святая сила Статуи Богини увеличилась до 42%!]
[Текущий темп эволюции: 045 / 100]
Медленно, в темноте, траектории оружия становились все отчетливее.
Subscription levels3

Читатель

$0.29 per month
На кофе переводчику.
10 подписок = стаканчик кофе 😃

Мотивация переводчика

$0.5 per month
Мотивация меня, как переводчика.
Тоже на кофе, но немного больше.

Хранитель переводов

$1.41 per month
Поддержка переводчика. Если вы считаете, что 35 рублей это очень мало.
Go up