Перевод и комментарии официальных правил действующих на конец 2023 года.

Документ разделён на три смысловые части, каждая из которых оформлена отдельным постом. Для быстрого перехода по частям, даны перекрёстные ссылки:

Правила для ВСЕХ категорий оружия.

Правила для всех ПИСТОЛЕТОВ.

Внутри этой части (поста) из оглавления можно легко переместиться в конкретный раздел, набрав на клавиатуре сочетания клавиш Cntr+F и введя цифровой код раздела правил. Например, для перехода к описанию пневматики, надо ввести в поисковую строку: 50-1.

Первая цифра означает номер страницы правил, вторая - порядковый номер раздела на этой странице. Таким образом, это облегчает не только навигацию по документу, и позволяет указывать точное место, при трактовке или обосновании/подкреплении вашего тезиса цитатой из Правил, при обсуждении или споре в тематических чатах или каналах.

В комментариях, Переводчик попытался вытащить смыслы, кратко и тезисно выделив их курсивом и подчёркиванием, в необходимых местах. Оригинальные страницы Правил на английском, намеренно оставлены, для возможности обратиться к оригиналу и сличить адекватность перевода и трактования.

Приветствуется конструктивная критика с обоснованием ваших тезисов в комментариях к этому посту.

РАЗДЕЛ I: Стрелковые изготовки

35-1 A. Положение стоя

35-2 РАЗДЕЛ II: Пристрелочные выстрелы

РАЗДЕЛ III: Разрешено - Не разрешено

A. Разрешенные

35-3 a) Определение Прицелов

35-4 b) Перчатки

35-5 c) Одежда

B. Не разрешено

35-6 a) Подставка для ладони (хамстеры)

36-1 b) Пластины затыльников и гребни приклада

36-2 c) Компенсаторы и дульные тормоза

36-3 d) Общее оборудование

36-4 РАЗДЕЛ IV: Время для зарядки, стрельба и алиби

36-5 РАЗДЕЛ V: Порядок проведения соревнований

38-1 РАЗДЕЛ I: Соревнования по стрельбе из крупнокалиберной винтовки

38-2 A. Силуэтная винтовка

38-3 a) Максимальный вес

38-4 b) Прицелы

38-5 c) Спусковой механизм

38-6 d) Спусковая скоба

38-7 e) Приклад

39-1 f) Ствол

39-2 B. Охотничья винтовка

39-3 a) Максимальный вес

39-4 b) Прицелы

39-5 c) Спусковой механизм

39-6 d) Ложа

39-7 e) Ствол

40-2 f) Магазины

40-3 C. Боеприпасы

40-4 РАЗДЕЛ II: Технические характеристики мишеней

42-1 РАЗДЕЛ III: Установка мишеней

42-2 РАЗДЕЛ IV: Система классификации стрелков

42-3 РАЗДЕЛ V: Перестрелка

43-1 РАЗДЕЛ I: Соревнования по стрельбе из малокалиберной винтовки

43-2 A. Силуэтная винтовка

43-3 a) Максимальный вес

43-4 b) Прицелы

43-5 c) Спусковой механизм

43-6 d) Спусковая скоба

43-7 e) Приклад

44-1 f) Ствол

44-2 B. Легкая винтовка

44-3 a) Вес

44-4 b) Калибр

44-5 c) Тип

44-6 d) Ствол

44-7 C. Боеприпасы

44-8 РАЗДЕЛ II: Технические характеристики мишеней

47-1 РАЗДЕЛ III: Установка мишеней

47-2 РАЗДЕЛ IV: Система классификации стрелков

47-3 РАЗДЕЛ V: Перестрелка

48-1 РАЗДЕЛ VI: Необязательные соревнования по стрельбе из малокалиберной винтовки

Любое безопасное положение стоя без искусственной опоры. Винтовка должна поддерживаться только руками и одним плечом. Одна рука должна находиться впереди пистолетной рукоятки. Либо щека должна прилегать к боковой поверхности приклада, либо подбородок может опираться на гребень приклада.

См. "Общие технические правила" IMSSU, РАЗДЕЛ VI: Процедуры и правила соревнований по стрельбе; D. Пристрелочные выстрелы (10-6).

Использование тренером/корректировщиком зрительных труб разрешено.

Не разрешается надевать, за исключением случаев, когда это необходимо для тепла. Условия, разрешающие использование перчаток, определяются жюри. Запрещается носить мягкие или излишне тяжелые перчатки.

Разрешается использовать жилеты (безрукавки) коммерческого типа для стрельбы по трапу и тарелочкам, рубашки для стрельбы из ружья, а также одежду, соответствующую существующим климатическим условиям. Стрелковая одежда (жилеты, брюки, обувь и т.д.) не допускается.

Запрещается ношение излишне тяжелой одежды, а также одежды, обеспечивающей искусственную поддержку, например, одежды с излишней набивкой или жестким материалом, чрезмерно обтягивающей или ограничивающей или поддерживающей тело в положении для стрельбы (включая аксессуары, надеваемые под одежду).

Жилеты или одежда, которые могут быть сочтены или истолкованы как излишне тяжелые, или тесные, или обеспечивающие искусственную поддержку, или разрешены, если они могут быть застёгнуты на стрелке, вместе с калибром из тонкостенной ПВХ-трубы диаметром 101,6 мм (4"), длиной не менее 762 мм (30"), пропущенным вертикально через всю длину одежды. Одежда также должна быть открыта или вентилируема от нижнего края до точки, расположенной на 50,8 мм (2") выше вершины гребня бедренной кости.

Не допускается.

Приклад или затыльник приклада с изогнутой задней поверхностью, глубина которой превышает 12,7 мм (1/2 дюйма) при измерении от прямой линии, проведенной от верхней до нижней части затыльника приклада, запрещен. Затыльники должны быть отцентрированы. Регулируемые гребни должны быть зафиксированы и опломбированы.

Использование компенсаторов, дульных тормозов и отверстий в стволе запрещено.

Запрещены все устройства или оборудование, которые могут облегчить стрельбу, не упомянутые в настоящих правилах или противоречащие духу настоящих правил.

Продолжительность процесса заряжания составляет 30 секунд.

Период стрельбы составляет две с половиной (2.5) минуты.

Для этих периодов времени допускается отклонение плюс одна секунда. Таким образом, период зарядки должен составлять от 30 до 31 секунды, а период стрельбы - от 2.30 до 2.31 минуты.

Период "алиби" составляет 30 секунд на заряжание и 30 секунд на каждый выстрел "алиби" с тем же допуском.

Организаторы могут распределять винтовочные соревнования по своему усмотрению. Порядок выстрелов, если он будет определен организаторами, будет объявлен до начала соревнований.

На международных чемпионатах рекомендуется проводить матчи по металлическим силуэтам:

Стрелки выходят на огневой рубеж сменами, состоящими из того количества стрелков, для которого имеются огневые точки и мишени. Все стрелки в смене производят две очереди по 5 выстрелов. По завершении двух серий по 5 выстрелов стрельбище очищается, мишени переустанавливаются, и на линию вызывается следующая группа. Так продолжается до тех пор, пока все стрелки не проведут свою первую смену в матче. Затем первая группа возвращается на огневой рубеж, и процесс повторяется до тех пор, пока не будет произведен все выстрелы в матче. Стрелки могут начинать свои серии по 5 выстрелов с любой мишени, будь то куры, свиньи, индейки или бараны, и продолжать матч в таком порядке.

Если в стране-участнице, спонсирующей чемпионат мира, нет стрельбища 500 метров, то для стрельбы из крупнокалиберной винтовки будет организовано запасное соревнование на 200-метровом стрельбище для стрельбы из крупнокалиберного пистолета. Соревнования по стрельбе из крупнокалиберной винтовки будут проходить по правилам стрельбы из крупнокалиберной винтовки, за исключением того, что на следующих дистанциях будут использоваться силуэты в % масштабе (размер полевого пистолета):

- Куры - 100 метров.

- Свиньи - 150 метров.

- Индейка - 200 метров.

- Бараны - 200 метров.

РАЗДЕЛ I: Соревнования по стрельбе из крупнокалиберной винтовки

Соревнования проводятся в двух видах:

Виды - Стрелковая изготовка - Используемая винтовка

Силуэт - Стоя - Силуэтная винтовка

Охотничий - Стоя - Охотничья винтовка

Стрельба из винтовки силуэтного типа, калибр которой должен составлять 6 мм (.243") или больше и соответствовать следующим спецификациям:

4,6 кг (10 фунтов 2 унции 109 граммов), включая прицельные приспособления.

Могут использоваться любые прицельные приспособления. Запрещено использование любых прицельных приспособлений, запрограммированных на приведение в действие спускового механизма.

Любой спуск, не подверженный случайному выстрелу. Запрещены УСМ, срабатывающие при отпускании спускового крючка. В случае случайного выстрела судья должен потребовать регулировки спускового крючка или замены винтовки.

Должна присутствовать и не может отличаться от обычной конфигурации для обеспечения дополнительной опоры для большого пальца или ладони. Она должна быть не глубже 35 мм (1 дюйм 3/8) ниже нижней линии цевья.

Цевье (часть приклада, расположенная перед спусковой скобой), включая гарду и винты спусковой скобы, не должно превышать 57 мм (2 дюйма) в ширину и 57 мм (2 дюйма) в глубину, измеренных от центральной линии ствола. Цевье должно выступать минимум на 203 мм (8 дюймов) вперед от переднего края кольца ствольной коробки. Гребень не должен выступать над осевой линией ствола, но гребень "Монте-Карло" может подниматься на 12,7 мм (0,5 дюйма) со стороны приклада. Носок приклада, включая пластину приклада или накладку для отдачи, должен находиться не более чем на 178 мм (7 дюймов) ниже осевой линии ствола. Пластина приклада или смягчающая накладка не должны опускаться ниже нижней линии приклада. Съемное или постоянное навесное оборудование, которое не приводит к превышению веса или размеров винтовки, разрешено при условии, что оно не выходит за пределы ствола.

Антабки и ремни разрешены, но ремни не могут использоваться для поддержки руки при стрельбе.

Не может быть длиннее 762 мм (30 дюймов), включая любую втулку или насадку, если измерять от торца закрытого затвора до конца ствола.

Винтовка, участвующая в соревнованиях по стрельбе из крупнокалиберной Охотничьей винтовки, может быть использована и в соревнованиях по стрельбе из винтовки с крупным калибром, даже если эта винтовка не соответствует требованиям к размерам, предъявляемым к винтовке в классе Силуэт.

Стрельба из охотничьей винтовки калибра 6 мм (.243") или крупнее. Однозарядные винтовки без затвора должны иметь раздельный приклад и цевье. Все остальные типы винтовок должны быть многозарядными и стрелять путем загрузки всех патронов из магазина или обоймы в патронник винтовки.

- Магазины или обоймы, вмещающие не менее 5 патронов:

- должны быть заряжены 5 патронами.

- Магазины или обоймы, вмещающие менее 5 патронов:

- должны быть заряжены до полной емкости, а затем перезаряжены необходимым количеством патронов для завершения текущей серии из 5 выстрелов.

В правилах описано обычное охотничье оружие, выпускаемое крупными производителями оружия и доступное или имевшееся в свободной продаже. Участник несет ответственность за предоставление любой документации, которая может потребоваться для подтверждения соответствия винтовки правилам. Винтовки, изготовленные на заказ, запрещены. Должны быть соблюдены следующие спецификации:

4,2 кг (9 фунтов 4 унции 67 грамм), включая прицельные приспособления.

Могут использоваться любые прицелы. Прицелы не должны быть выше 38 мм (1,5 дюйма) от верхней части ствольной коробки до нижней части трубы прицела, также прицел не может быть смещен от центральной линии ствола. Запрещено использование любых прицельных приспособлений, запрограммированных на приведение в действие спускового механизма. В случае установки оптических прицелов заводские металлические прицельные приспособления могут быть сняты с оружия.

Может быть отрегулирован, но не может быть заменен пользовательским спусковым крючком. Минимальное усилие спуска - .907 кг (2 фунта). Не допускается использование спусковых крючков, срабатывающих при отпускании. В случае случайного выстрела судья должен потребовать регулировки или замены спускового механизма винтовки. Винтовка должна быть оснащена исправным предохранителем.

Приклад должен соответствовать заводскому прикладу, поставляемому с винтовкой. Съемное или постоянное навесное оборудование не допускается. Антабки и ремни разрешены, но ремни не могут использоваться для поддержки руки при стрельбе. Приклад не может быть углублен снаружи. Не допускается использование ложи с отверстием для большого пальца. Допускается установка подкладок и любых стандартных подушек отдачи нематчевого типа, а также проставок для приклада. При необходимости ложа может быть укорочена или удлинена.

д) Ствол:

Должен соответствовать стволу охотничьей винтовки. Любой запасной ствол должен соответствовать размерам, (зачёркнуто: форме и материалу) заводского оригинала. Не допускается использование не заводских патронников.

Разрешается изменение фаски ствола или патронника, а также удаление части ствола для устранения повреждений ствола или патронника, при условии, что удаление этой части ствола не изменяет вес винтовки настолько, чтобы позволить ей вписаться в весовую категорию, в которую она не вписалась бы в противном случае, если бы длина ствола не была изменена.

Если магазин выступает ниже спусковой скобы, он не может быть использован стрелком для поддержки винтовки.

Любые самозарядные боеприпасы центрального воспламенения со снарядом (пулей) калибра 6 мм (.243") или больше.

Не допускаются бронебойные и трассирующие типы.

Использование любых других типов боеприпасов может быть запрещено местными правилами стрельбища или турнира. Боеприпасы, образующие дыры или чрезмерные кратеры, превышающие толщину пластины силуэта, могут быть запрещены директором матча.

Мишени должны быть полномасштабными в соответствии с официальными шаблонами шкалы IMSSU. Официальные шаблоны Крупного Калибра масштабируются по квадратным сеткам 25,4 мм (1"). См. "Общие технические правила IMSSU" РАЗДЕЛ III: Стандарты мишеней.

Толщина стали:

- Курица и свинья: 12 мм (полдюйма).

- Индейка и баран: 10 мм (три восьмых дюйма).

Для обеспечения безопасности настоятельно рекомендуется использовать сталь T1 или эквивалентную ей, а для матчей чемпионата она обязательна. Использование стали T1 или ее эквивалента обязательно для кур. См. Общие технические правила IMSSU РАЗДЕЛ III: Стандарты мишеней; B. Материал.

Размеры ножек:

- Куриные: 75 мм x 100 мм (3" x 4").

- Свиньи: 50 мм x 100 мм (2" x 4").

- Индейки: 75 мм x 200 мм (3" x 8").

- Бараны: 100 мм x 125 мм (4" x 5").

Материал, из которого изготовлены ноги, должен быть таким же, как и у силуэтных мишеней.

Можно использовать силуэты старой индейки с ножками 75 мм x 150 мм (3" x 6").

Для соревнований по стрельбе из крупнокалиберной винтовки на мишенях половинчатого размера по желанию организаторов для всех мишеней могут использоваться стальные листы толщиной до 15 мм.

На стрельбище бараны будут находиться на расстоянии 500 метров, индейки - 385 метров, свиньи - 300 метров и куры - 200 метров. Допускается разброс фактического расстояния от точки стрельбы до всех стоек одного и того же силуэта плюс-минус 1%.

Желательно, чтобы все стойки находились не ниже 150 мм (6") над землей.

Для стрелковых силуэтов рекомендуется, чтобы размер ног мишеней и верха стоек был одинаковым, с максимальным отклонением в 10%. Если используются сплошные направляющие, то для каждого силуэта следует использовать подкладки, а подкладки будут считаться стойкой.

Мишени должны располагаться на расстоянии не менее одной ширины мишени друг от друга, но не более 3,5 ширины от хвоста до головы.

Индивидуальная классификация:

Класс - Крупнокалиберный Силуэт- Крупнокалиберный Охотничий

Международный - от 32 до 40 - от 29 до 40

Мастер - от 24 до 31 - от 22 до 28

А - от 16 до 23 - от 14 до 21

В - от 0 до 15 - от 0 до 13

Директор матча имеет право решать, как разбить все ничьи, если это указано в программе или вывешено на полигоне до начала матча.

Рекомендуемая процедура следующая:

Стрелки международного класса: 5 индеек на 385 метров за 2,5 минуты.

Стрелки мастер-класса: 5 баранов на 500 метров за 2,5 минуты.

Стрелки класса "А": 5 цыплят на 200 метров за 2,5 минуты.

Стрелки класса B: 5 свиней на 300 метров за 2,5 минуты.

Соревнования проводятся в двух видах:

Виды - Стрелковая изготовка - Используемая винтовка

Силуэт - Стоя - Силуэтная винтовка

Лёгкий - Стоя - Лёгкая винтовка

Стрельба из винтовки типа ""Силуэт"", идентична описанной винтовке "Крупнокалиберная Силуэтная", за исключением того, что винтовка должна быть рассчитана только на короткие, длинные или длинноствольные патроны кольцевого воспламенения калибра .22.

4,6 кг (10 фунтов 20 унций 109 гранн), включая прицельные приспособления.

Могут использоваться любые прицелы. Любые прицельные приспособления, запрограммированные на активацию спускового механизма, запрещены.

Любой спусковой механизм, не подверженный случайному сбрасыванию. Запрещены спусковые крючки, срабатывающие при отпускании спускового пальца. В случае случайного выстрела судья должен потребовать регулировки спускового крючка или замены винтовки.

Должна присутствовать и не может отличаться от обычной конфигурации для обеспечения дополнительной опоры для большого пальца или ладони. Она должна быть не глубже 35 мм (1"/16) ниже нижней линии цевья.

Цевье (часть приклада, расположенная впереди спусковой скобы), включая скобу и винты спусковой скобы, не должно превышать 57 мм (2 дюйма) в ширину и 57 мм (2 дюйма) в глубину, измеренных от осевой линии ствола. Цевье должно выступать минимум на 203 мм (8 дюймов) вперед от переднего края кольца ствольной коробки. Гребень не должен выступать над осевой линией ствола, но при этом валик Монте-Карло может подниматься на 12,7 мм (1/4 дюйма) со стороны приклада. Носик приклада, включая пластину приклада или накладку на цевье, должен находиться не более чем на 178 мм (7 дюймов) ниже осевой линии ствола. Пластина затыльника или накладка не должны опускаться ниже нижней линии приклада. Съемное или постоянное навесное оборудование, которое не приводит к превышению веса или размеров винтовки, разрешено при условии, что оно не выходит за пределы ствола.

Антабки и ремни разрешены, но ремни не могут использоваться для поддержки руки при стрельбе.

Не может быть длиннее 762 мм (30 дюймов), включая любую втулку или насадку, если измерять от торца закрытого затвора до конца ствола.

Винтовка, участвующая в соревнованиях по стрельбе из малокалиберной винтовки, может быть использована и в соревнованиях из малокалиберной винтовки Силуэт, даже если эта винтовка не соответствует размерным характеристикам, требуемым для соревнований по стрельбе из винтовки Силуэт.

Стрельба из спортивной винтовки, идентичной описанию Охотничьей крупнокалиберной винтовки, за исключением того, что:

Вес не должен превышать 3,855 кг (8 фунтов 80 унций), включая прицельные приспособления.

Винтовка должна быть снаряжена только короткими, длинными или кольцевого воспламенения патронами .22 калибра.

Разрешается использовать любую имеющуюся в продаже однозарядную или многозарядную винтовку.

Стрельба из многозарядных винтовок должна вестись путем досылания всех патронов из магазина или обоймы в патронник винтовки.

- Магазины или обоймы должны вмещать не менее 5 патронов:

      - должны быть заряжены 5 патронами.

- Магазины или обоймы, вмещающие менее 5 патронов:

      - должны быть заряжены до конца, а затем перезаряжены необходимым количеством патронов для завершения текущей серии из 5 выстрелов.

Должен соответствовать стволу спортивной винтовки, поставляемому заводом-изготовителем. Любой сменный ствол должен быть оригинальным заводским стволом, изготовленным для данной модели винтовки. Разрешается развёртка стволов, а также удаление части ствола для устранения повреждения ствола, при условии, что удаление этой части ствола не изменяет вес винтовки настолько, чтобы позволить ей попасть в весовую категорию, в которую она не попала бы в противном случае, если бы длина ствола не была изменена.

Разрешается использовать любые имеющиеся в продаже патроны для коротких, длинных или дальнобойных винтовок 22-го калибра.

Мишени должны быть выполнены в масштабе одной пятой от полноразмерных силуэтов в соответствии с официальными шаблонами IMSSU.

Официальные шаблоны масштабируются по квадратным сеткам 5,08 мм (1/5"). См. Общие технические правила IMSSU РАЗДЕЛ III: Стандарты мишеней. Отверстие между рогом и головой является необязательным.

Толщина стали: 6 мм (1/4").

Размеры ног: все ноги должны быть шириной 25 мм (1 дюйм) и длиной 50 мм (2 дюйма). Ноги баранов могут быть одним куском металла размером 25 мм x 125 мм (1 "x 5").

Материал, из которого изготовлены ноги, должен быть таким же, как и у самих силуэтных мишеней.

На стрельбище бараны будут находиться на расстоянии 100 метров, индейки - на 77 метров, свиньи - на 60 метров, а куры - на 40 метров. Допускается разброс фактического расстояния от точки стрельбы до всех мишеней одного силуэта плюс-минус 1%.

Мишени должны располагаться на расстоянии не менее одной ширины мишени друг от друга, но не более 3,5 ширины от хвоста до головы.

Индивидуальная классификация:

Класс - Малокалиберный Силуэт- Малокалиберный Лёгкий

Международный - от 34 до 40 - от 32 до 40

Мастер - от 27 до 33 - от 25 до 31

А - от 20 до 26 - от 18 до 24

В - от 0 до 19 - от 0 до 17

Судья матча имеет право решать, как развести все ничьи, если это указано в программе или вывешено на полигоне до начала матча.

Рекомендуемая процедура зачета следующая:

Стрелки международного класса: 5 индеек на 77 метров за 2,5 минуты.

Стрелки мастер-класса: 5 баранов на 100 метров за 2,5 минуты.

Стрелки класса "А": 5 цыплят на 40 метров за 2,5 минуты.

Стрелки класса "B": 5 свиней на дистанции 60 метров за 2,5 минуты.

Эти соревнования проводятся по желанию организаторов.

Соревнования будут проходить в двух видах:

Вид - Стрелковая изготовка - Используемая винтовка

Силуэт - Стоя - Силуэтная винтовка

Лёгкий - Стоя - Лёгкая винтовка

При организации этих двух соревнований создаются еще два сводных зачёта:

- Малокалиберный с открытыми прицельными приспособлениями.

- Малокалиберный любые прицельные (состоит из текущего Малокалиберного зачёта плюс Малокалиберный с открытыми прицельными приспособлениями).

Стрельба из винтовки силуэтного типа, идентичной описанию малокалиберной винтовки силуэтного типа.

a) Прицелы:

Все оптические прицелы запрещены. Разрешены все виды целиков (с пластинами, с глазком) и мушек (пенёк, кольцо) прицельных приспособлений.

Стрельба из спортивной винтовки, идентичной описанию малокалиберной легкой винтовки.

a) Прицелы:

Все оптические прицелы запрещены. Прицельные приспособления, разрешенные для этих категорий, представляют собой выемку в плоскости заднего прицела (целика), связанного с цельной мушкой, дающей картину прицеливания, аналогичную приведенным ниже рисункам:

Разрешается использовать любые имеющиеся в продаже патроны для коротких, длинных или дальнобойных винтовок 22 калибра.

Мишени должны быть идентичны мишеням для малокалиберного пистолета.

Идентичны установке мишеней для пистолета Small Bore Pistol.

Класс - Силуэтная Малокалиберная с открытыми - Лёгкая Малокалиберная с открытыми

Международный - от 34 до 40 - от 32 до 40

Мастер - от 27 до 33 - от 25 до 31

А - от 20 до 26 - от 18 до 24

В - от 0 до 19 - от 0 до 17

- Серийный пистолет с классическим пеньковой мушкой и целиком с прорезью. Никаких диоптрий, оптических прицелов или других оптических устройств.

- Серийная винтовка. Можно использовать любые прицельные приспособления. Регулируемые затыльники прикладов должны быть расположены по центру. Регулируемые гребни прикладов могут быть подняты не более чем на 1 дюйм (25,4 мм) выше нижнего положения. Не допускается использование упоров для ладоней на цевье.

Любой пистолет или винтовка калибра 4,5 мм (.177"), соответствующие критериям и спецификациям правил ISSF.

4,5 мм (.177) свинцовые пульки.

Пистолет: Стоя.

Винтовка: Стоя.

Серийный пистолет стоя.

Серийная винтовка стоя.

Курицы и свиньи должны быть сделаны из 4-миллиметрового листа, а индейки и бараны - из 3-миллиметрового или ближайшего эквивалентного стального листа. Их размер составляет 1/10 часть от полноразмерных мишеней.

Курица, свинья и индейка: ширина 3/4" или 19 мм, длина 1" или 25 мм.

Баран: ширина 3/4" или 19 мм, длина 2" или 50 мм.

Пистолеты: Куры: 10 м. Свиньи: 12 м. Индейки: 15 м. Бараны: 18 м.

Винтовки: Куры: 18 м. Свиньи: 27 м. Индейки: 33 м. Бараны: 41 м.

Допускается погрешность плюс-минус 2,5 %.

Хранение баллонов со сжатым воздухом или CO2 на огневом рубеже или в прилегающих зрительских зонах запрещено.

Применяются все остальные спортивные правила IMSSU.

Проведение матчей по стрельбе из пневматического оружия не является обязательным на континентальных и мировых чемпионатах. Организаторы могут проводить соревнования по стрельбе из пневматического оружия в качестве дополнительных мероприятий по своему усмотрению.