creator cover Watchman Voice
Watchman Voice

Watchman Voice 

Делаю озвучки на всякое

235subscribers

28posts

Showcase and bundles

3
A bundle is a collection, compilation, playlist, or catalog of posts that saves you from searching through the blog and lets you buy the entire content series in a single click.
Purchase bundle
goals3
66 of 150 paid subscribers
Больше контента по TF2 (и не только). Больше возможностей приглашать крутых актёров дубляжа в проекты.
$182.73 of $780 raised
На дубляж SPY'S DISGUISE от автора Emesis Blue + Turbulence
$13 of $975 raised
На дубляж Mind Games от Ютубера The Winglet + FNAF vs TF2

About

Творческое объединение Watchman Voice занимается озвучкой самых разных проектов, привлекая к работе профессиональных актёров. Занимаемся аниме, фильмами, роликами с Ютуба.
Ютуб канал - https://www.youtube.com/@WatchmanVoice
Телеграмм - https://t.me/watchmanvoice
Бусти (вы находитесь здесь) - https://boosty.to/watchmanalex
FeedMedia
Oct 17 13:46

Трансформеры 1986 - дубляж Watchman Voice

Дубляж на полнометражный фильм The Transformers: The Movie, выполненный ТО Watchman Voice
Перевод: Иван Шишкин и Максим Архонтов 
Работа со звуком: Иван Шишкин 
Роли дублировали: Александр Груздев, Михаил Черняк, Иван Жарков, Наталья Грачёва, Диомид Виноградов, Никита Прозоровский, Константин Карасик, Дмитрий Полонский и другие 
русский дубляж
трансформеры
4
Очень круто, Алекс, вы лучший!
Oct 17 16:02
Это было потрясающе. Спасибо вам огромное
Oct 17 21:53
Oct 15 21:56

Новый уровень подписки - новый контент

Была создана новая подписка "Вечер кино"! 
Там будут публиковать эксклюзивные дубляжи на различный контент, который мы собираем своими силами, без помощи сборов. 
И первым таким проектом станут Трансформеры 1986 года. Посмотреть их можно будет 17 октября по данной подписке. 
дубляж
трансформеры
Oct 15 13:18

Трансформеры - демо дубляжа

Демо дубляжа Трансформеров 1986 года!
Перевод: Иван Шишкин и Максим Архонт
Работа со звуком: Иван Шишкин
Роли дублировали: Александр Груздев, Александр Новиков, Никита Прозоровский, Михаил Мартьянов, Вадим Максимов и Данияр Джа
Sep 17 17:14

Team Fortress 2: Emesis Blue - бэкстейдж

А вот и бэкстейдж с записи Emesis Blue, где вы увидите как проходила запись Показана запись следующих актёров: Константин Карасик, Александр Коврижных, Юрий Деркач, Никита Прозоровский, Кирилл Радциг, Василий Зотов, Дмитрий Полонский, Ольга Голованова, Александр Груздев, Александр Новиков, Валерий Никитенко и Андрей Тенетко
team fortress 2
бэкстейдж
3
как же я рад увидеть это
(жалко конечно что я в титры не попал, ну да и хрен с ним)
Sep 17 18:08
pootis engage?!
Sep 17 18:27
Sep 06 18:41

SPY'S DISGUISE - сборы открыты

Итак, дамы и господа. Открываю сборы на SPY'S DISGUISE от автора Emesis Blue + будет сделана анимка Turbulence! 
Так же вы можете поддержать меня подпиской, для подписчиков уровня "На покушать" будут доступны эксклюзивные материалы по озвучке и временные эксклюзивы, доступные для остальных через неделю. 
Не останавливаемся и продолжаем делать контент! 
team fortress 2
русский дубляж
Sep 06 17:35
team fortress 2
9
Думал попаду в титры, а ведь поддерживал рублём
Sep 10 12:43
2
Михаил Авдюгин, тоже самое (
Sep 18 09:40
Просто восхитительно видеть этих людей снова работающих над одним проектом. РУ сообщество благодарит тебя!
Sep 17 22:41
Jul 11 20:10

Heavy is dead - бэкстейдж

А вот и бэкстейдж с записи Heavy is dead! Тут показан процесс работы Кирилла Радцига, Константина Карасика, Александра Груздева, а также Андрей Тенетко и Александра Новикова, которые записали Пулемётчика, Шпиона, Инженера, Снайпера и Солдата. 
team fortress 2
бэкстейдж
3
Получается крайне круто, интересно было бы узнать мнение актёров озвучки о том:
1. Нравиться ли им идея продолжения озвучивания официальной анимации по игре.
2. Нравиться ли им озвучивать неофициальные анимации по типу Heavy is Dead?
3. Известно ли им о текущем состоянии игры?
Jul 13 14:32
3
Мне одному Андрей Тенетко кажется похожим на оригинального озвучкера снайпера?
Jul 13 16:58
3
Jul 11 18:50

Heavy is dead - версия без цензуры

Ютуб довольно остро реагирует на оригинальное видео, поэтому на Ютубе цензурная версия. Вот версия без цензуры. 
team fortress 2
русский дубляж
1
(Пишу с ютуба: ПодрывникГениевич) Великолепный дубляж! Он прям заслуживает оскара!
Но есть застыковочка. В оригинале перед видео поставили предупеждение (в фото). Почему же ты так не сделал? Если хочешь, я выпушу под ограниченым доступом и ты пометишь мою версию без цензуры в описании.
Jul 25 09:01
Jun 12 21:37
team fortress 2
дубляж
5
Абсолютно кинотеатр. Жаль, что прогресс такой медленный, но главное что он вообще есть. Продолжайте, ребята, держим за вас кулачки
Jun 13 16:31
Слышно различие голоса Полонского, прям очень. А он во время озвучки что-нибудь говорил и пришлось ли ему объяснять заново что из себя представляет демоман?
Jul 06 14:48
PHONKER2005, показывались референсы того как он звучал раньше. Прошло 20 лет, увы. Если звать его доозвучивать игру, то тоже будет слышна разница 
Jul 06 17:53
3
Subscription levels4

Пакетик

$0.13 per month
Стандартная цена за обычный пакет в магазине.

На покушать

$1.29 per month
Вы интересуетесь нашим творчеством и готовы его поддержать. Нам есть чем ответить. Вам доступны бэкстейджи с записями актёров в самые разные проекты. (Будут выходить раз в неделю-две) 

Вечер кино

$2.59 per month
Сюда входит доступ ко временным эксклюзивам Бусти. Фильмы, короткие ролики, сериалы. Тут может быть что угодно. 

Высшая точка

$13 per month
Для тех, кто просто хотят поддержать нас дополнительно.
Go up