Toixelrein 

Короче я возвращаюсь тут к комиксам и заодно запускаю вот по этим ребятам проект.  
Благодаря тому, что вышла на работу, смогу теперь нормализовать график и стабилизировать растрату энергии на дела, а значит отрисовка снова станет стабильной, а страницы будут выходить хотябы ежемесячно, а не как получится. 
Не тот темп, что хотелось бы, но зато стабильный. Подробности будут на днях, пока у меня отваливаются ноги от тяжелых смен и я подготавливаю завершение своего небольшого ребрендинга(который начался ещё с первого арта по этому фандому и принял активную фазу когда я отрисовала аватарку с новым маскотом. Вы же заметили, что страницы теперь прямо подписаны моим авторством? Это вот часть перехода к новому режиму, да.). 

So, I'm getting back to comics and also starting a project for these guys.

Thanks to going back to work, I'll now be able to normalize my schedule and stabilize my energy expenditure on projects, which means my drawing will be stable again, and pages will be released at least monthly, rather than haphazardly.

It's not the pace I'd hoped for, but at least it's stable. More details will follow in the coming days. For now, my legs are falling off from the heavy shifts and I'm preparing to complete my small rebranding (which began with the first piece of art for this fandom and took off when I drew the avatar with the new mascot. You've noticed that the pages are now directly credited as my author? That's part of the transition to the new regime, yes.)

На самом деле я много рисую этих двоих, но так как обычно это мемы или ответы от их лица, то я не особо это публикую куда-то ещё, оставляя всё в локальном месте. Сейчас я перехожу публиковать больше контента с ними в отдельном тг канале, а заодно раскрывать их мир, но вот такие артики с ними для меня самые ценные. Они просто дураки, которые делают штуки.
I actually draw these two a lot, but since they're usually memes or responses from their perspective, I don't really post them anywhere else, keeping everything local. I'm currently moving to publishing more content with them on a separate Telegram channel, and at the same time showing their world, but these pieces of art with them are the most valuable to me. They're just idiots doing things.

Моя Совушка готовится для новой прайм-эры, где её сюжет будет раскрываться уже подробнее и в сюжетном виде. Это не будет полноценный комикс, но я постараюсь дать этой пташке полную историю и попробую её наконец показать. 
Пока начало положил этот арт. Может метафор и многовато, зато смысл получилось передать полностью! 

Продолжаю экспериментировать с композициями и техниками, поэтому появилась эта работа. Мне хочется через них показывать внутреннее состояние героев, если Мофу находится с собой в гармонии и видит всё отчетливо и с позитивом, то Уинтер в смятении, в её душе метель и тревога и только отдалённо есть какой-то маячок. 

То же самое с животными рядом с ними. У мофу это неуклюжий любопытный пингвин, который не против сияния и неё самой. У Уинтер это взъерошенный ворон, которому всё равно на неё, на метель, он недоволен, но стойко остаётся при своём месте. 

I continue to experiment with compositions and techniques, which is why this work came to be. I want to use them to convey the characters' inner states. While Mofu is at peace with herself and sees everything clearly and positively, Winter is in turmoil, a blizzard and anxiety engulf her soul, and only a distant beacon of light.

The same goes for the animals around them. Mofu has a clumsy, curious penguin who doesn't mind the glow or her. Winter has a disheveled raven who doesn't care about her or the blizzard; he's dissatisfied, but steadfastly remains in his place.

Делала эту работу для универа, но что-то меня понесло и теперь я считаю это не иначе как шедевром.
А ещё я сделала обои на пк с этим изображением.

I did this for university, but something got me going, and now I consider it nothing less than a masterpiece.
I also made a PC wallpaper with this image.