Слава Грис

Слава Грис 

Делаю игры, играю в игры, книжки пишу

653subscribers

390posts

Showcase

5
goals1
189 of 250 paid subscribers
Больше эклюзивных материалов для Boosty

Озвучивание диалоговых окошек в Fevercide - надо ли оно?

Знакомые ребята вызвались озвучить пару сценок в Fevercide просто веселья ради. Я, разумеется, отказывать не стал и вот наконец-то свёл звук и скинутые мне видеозаписи.
Как по вашему - нужна ли озвучка подобным играм?
Сандру озвучивала Ирина:  https://t.me/Erin_Grau_voice
Ацедию озвучивала Лина: https://www.youtube.com/@lincita_lynx
Герцога озвучивал Максим: https://t.me/piratskayajiznchannel
Рад, что так хорошо получилось)
звучит очень круто, я не любитель таких игр, но с озвучкой даже мне интересно становится 😅
получилось круто! Было бы классно иметь озвучку? Да. Но я сам разработчик не из геймдева... но каждая "дополнительная фича" меня так пугает. Люди на языках без озвучки обидятся, что у них нет озвучки. Перед релизом надо будет поправить несколько диалогов - и их переозвучка будет геморроем. Будете делать DLC, не найдете тот же голос - будет занят. А ещё мой опыт совместных дел с энтузиастами говорит, что на полпути сольются :) Даже при хорошем раскладе, окажется, что технически и организационно озвучка показала кучу непредвиденных проблем. С другой стороны, если так окажется, Вы расскажете об этом в ролике/статье - и от этого я буду только рад :)
Michael Polovnev, Здравствуйте! Ну почему же сольются?) Я уже вполне зарабатываю на озвучивании, перешагнув статус "Энтузиаст") 
Хотя, вопрос не про Fevercide, а порассуждательный. Озвучка не принципиальна. Но иногда, озвучка - дополнительный инструмент сделать персонажей более "выпуклыми", что ль. А ещё, можно озвучивать только основной сюжет, без сайд-квестов - и так сэкономить
Слава, благодарю Вас! Была рада поучаствовать!💪😍 С удовольствием озвучу для Вас что-нибудь ещё!
Прикольно! Тут, имхо, либо ключевых персонажей озвучивать либо всех, чтобы не было сильных перекосов. Озвучка может дать дополнительный шарм.
Лучше без озвучки.
Если у игры есть голоса, то должны быть и песни. Стоит оно таких ресурсозатрат?
Озвучка и правда обогащает атмосферу, тоже с удовольствием посмотрел!
С озвучкой удобнее конечно. Немало людей информацию лучше на слух воспринимают чем текстом.
Сандра - аплодисменты. Голос оч хорошо лёг на игру
А вот касаемо ребёнка - в Питерах и Москвах есть студии озвучания, которые берут детей на детские роли. Сразу по-иному звучать начнёт
Ну, а по теме, когда есть озвучка - всегда лучше. Я бы при её наличии ещё бы текста вырубал и смотрел игру как мульт
От себя могу лишь посоветовать кодировать звук в формате .opus 128кбит (для стерео), тогда вес существенно уменьшится, а качество сохранится высоким. Край - 192кбит. Этот как .flac, только умный
Ещё такой момент странный: девочка говорит "кому захочется, чтобы папа его нашёл" - оно вроде бы и верно, но зацепило слух в диалоге двух девочек
シャンプーレシピ, детей можно привлекать, но намного лучше брать актрису, которая может выдавать женский голос и состояние. Так и делают в 99% случае в озвучке.
И у детей меняются голоса с возрастом. Если озвучить сейчас, а через год нужно будет дописать, то голос уже может быть другим. Обычно берут записать "здесь и сейчас". А по взрослым фразам вроде это из-за того, что грех в теле ребёнка. 
シャンプーレシピ, Спасибо большое ❤️🥰
Если будет возможность отключить озвучку, то почему бы и нет, но как будто для такой игры немного неуместно... 
Озвучка крутая. НО! ИМХО, создается диссонанс когда я вижу крутые анимации, озвучку, а губы персонажей никак не шевелятся... Придется добавлять простенькую анимацию рта в случае озвучки
Согласна с Михаилом, если будет возможность отключить озвучку, почему нет. Восприятие голосов оно тоже индивидуальное. Не все голоса могут понравиться, а когда голос не нравится, это как вилка по стеклу. Играть будет больно)) 
Subscription levels5

Боярин

$1.46 per month
Искреннее спасибо и доступ ко всем постам
+ chat

Маркиз

$3.7 per month
Искреннее спасибо, доступ ко всем постам и имя в конце ролика
+ chat

Барон

$7.3 per month
Искреннее спасибо, доступ ко всем постам и выделенное имя в конце ролика
+ chat

Граф

$14.6 per month
Всё вышеперечисленное и ежемесячные созвоны на час/полтора с обсуждением и анализом вашего личного проекта: советы по раскрутке, регистрации, оформлению страницы, игровому дизайну и т.п.
+ chat
Subscription Spots Are Limited

Князь

$291 per month
Всё вышеперечисленное + Возможность влиять на Fevercide: договоримся о появлении персонажа с вашим лицом или квеста по вашей идее (всё аккуратно впишем в лор) + Ваше имя в титрах Fevercide как спонсора + Ранний доступ к играбельным сборкам Fevercide + неимоверная благодарность!
+ chat
Go up