Вышла новая версия GetYtRus 1.1.0
Подготовил небольшое, но очень важное обновление программы.
ПЕРВОЕ
Многие из вас мне писали, что периодически программа запускается вот с такой ошибкой:
Многие из вас мне писали, что периодически программа запускается вот с такой ошибкой:
В предыдущей версии программы (1.0.14) я вынес ту самую библиотеку (yt-dlp) в отдельный exe-файл. Как вы помните, YouTube постоянно блокировал возможность скачивания роликов и мне постоянно приходилось обновлять программу.
Зачем я вынес yt-dlp в отдельный файл? Для того чтобы мне постоянно не приходилось обновлять программу, а вам её скачивать и переустанавливать. Программа сама проверяла наличие обновления и пыталась его скачать и заменить, а так как yt-dlp.exe находится в системной папке, то для этого нужны права администратора. Поэтому и вылетала эта ошибка. Если вы всё же опасаетесь запускать программу от имени администратора, то можете самостоятельно заменить файл yt-dlp.exe в папке, куда вы установили GetYtRus. Скачать yt-dlp.exe можно с GitHub.
Надеюсь, мы победили эту проблему постоянного обновления программы!
ВТОРОЕ
По просьбе одного хорошего человека добавил в программу, в параметры сохранения, возможность выбора аудио- и видеокодека. По умолчанию параметры стоят как на оригинальном ролике на YouTube, но вы можете изменить кодеки под ваши потребности, если необходимо. Будьте внимательны: при выборе кодеков, в отличие от оригинальных, видео сохраняется чуть дольше, а также нагружается процессор.
Большое спасибо за поддержку! Всем приятного пользования!
exe
getytrus_install.exe139.75 Mb
программа для скачивания с youtube
getytrus
перевод видео с youtube
обновление
1.1.0
youtube на русском
озвучить видео youtube
перевести видео с youtube
Kriya Stitch
огромное спасибоNov 13 2025 15:10
avitoshopstore
Спасибо! А можно ли предусмотреть прокси в программу вставлять? А то постоянно "Анализируем..." И больше ничего.
Nov 13 2025 16:47 (changed)
ЭфилизмReplying to Andrey Bazykin
Andrey Bazykin, а когда будет функция выбора голоса озвучки? Было бы крайне весьма кстати))
Nov 16 2025 03:18
Andrey BazykinReplying to Эфилизм
Эфилизм, по срокам пока ничего не могу сказать. Занимаюсь развитием программы в свободное от работы и личных дел время
Nov 16 2025 14:29
Сергей Романовский
Добрый день, Андрей.
Спасибо большое за такую нужную утилиту.
Возможно-ли собрать apk приложение для android, было бы очень круто переводить видео в пути, ну или сделать возможность заходить в интерфейс через браузер, чтобы после работы утилиты в web-интерфейсе формировалась ссылка на скачивание итогового видео, это будет удобно чтобы использовать ее удаленно.
По версии 1.1
После скачивания видео и перевода итоговый файл появляется и исчезает, переустановка не помогает.
Откатился на 1.0.15
Nov 19 2025 09:30 (changed)
Andrey Bazykin
День добрый! Пока разработку под мобильные устройства не планировал. Возможно сделаю бота в Telegram с некоторыми ограничениями (потому что ресурсы на скачивание, сохранение и конвертацию видео будут в этом случае на моей стороне). По поводу проблемы версии 1.1 уже сообщили, попробуйте сохранить файл не на тот диск, где установлена программа. В скором времени выпущу фикс.
Nov 19 2025 13:15
Andrey BazykinReplying to Сергей Романовский
Сергей Романовский, в данной версии сложно, код на это не рассчитывал, возможно в дальнейшем перепишу структуру софта, чтобы был более кроссплатформенным.
Nov 19 2025 16:01
Сергей РомановскийReplying to Andrey Bazykin
Andrey Bazykin, в любом случае огромное спасибо, перевел для себя множество полезных видео с getrus, раньше приходилось монтировать руками. 

Nov 19 2025 21:08 
1
Pavel Man
доброго Вам! на вин.10 не работает! снова ошибка
Nov 22 2025 20:27
Andrey Bazykin
Pavel Man, здравствуйте! Прочтите последний пост, там я описал об этой проблеме и как её решить
Nov 23 2025 01:20
alx_kz
Уважаемый автор, а добавить скачивание озвучки "живыми" голосами планируется? (Понятно что потребуется какой-то яндекс акк или токен - меня браузер просит авторизоваться для получения такой озвучки)
Dec 03 2025 15:36
Елена Саютина
Здравствуйте. Загрузила 1.1.0, установила, но выдаёт ошибку библиотеки "python312.dll" при попытке запуска программы (такое же и с версией 1.0.10 было). Уже скачивала вручную с других ресурсов, с удалением из папки "GetYtRus", и добавлением в "C:\Windows\System32\python312.dll" и "c:\Windows\SysWOW64\python312.dll", с последующей перезагрузкой. Всё от имени администратора. Ничего не получается. Помогите пожалуйста (((
Dec 19 2025 12:37
Виталий Рыбалко (Виталий Рыбалко)
Доброго дня. Загружает видео по ссылке, русскую дорожку, собирает видео с русской дорожкой и в финале -- удаляет готовый файл
То же самое при скачивании с отдельной русской дорожкой -- файлы полностью создаются и финальным действием удаляются...
То же самое при скачивании с отдельной русской дорожкой -- файлы полностью создаются и финальным действием удаляются... 
Dec 30 2025 10:10
Виктор Кочкуров
Выдаёт такую ошибку подключаюсь через ВПН
Jan 09 08:05 (changed)
Дмитрий П
Версия 1.1.0 стабильна как никакая другая , столько держаться, но shorts так и не удалось победить...
Jan 09 12:47
CyberFarmer
Невозможно использовать. Удаляет свои созданные файлы.
Jan 10 19:19
Andrey Bazykin
CyberFarmer, можете использовать предыдущую версию. Скоро поправлю
Jan 10 23:11