creator cover Shimon Mood
Shimon Mood

Shimon Mood 

Домовой

830subscribers

25posts

goals8
17 of 100 paid subscribers
Я буду в полном шоке, уволюсь с работы и буду фигачить как не в себя!
$98.45 of $675 raised
Black Myth: Wukong
$24.27 of $810 raised
Нейронный дубляж Batman: Arkham City
$47.99 of $3 372 raised
Чаевые
$0 of $2 023 raised
VHS озвучка Terminator: Resistance
$445.04 of $405 raised
Русская озвучка S.T.A.L.K.E.R. 2: Сердце Чернобыля
$224.76 of $225 raised
Pacific Drive: Whispers in the Woods
$540.11 of $540 raised
The Alters

About

Спасибо что остаётесь со мной! 
FeedMedia
Apr 06 08:16
10
Мне понравилась озвучка, лучше, чем у Синта. Так держать , ты лучший!!!
Apr 06 16:33
4
это на порядок лучше SV, спасибо!
фидбек:
- женские интонации сильно уступают мужским
- голос ГГ неудачный - шепчет, шипит, остальные отличные, местами идеальные
Apr 07 14:26
NGC 404, ну ии пытался повторить брутальный низкий, но получился шепот) но все равно перевод такого обьема в таком качестве это фантастика. синхвойс это отставание на поколение от этого.
Apr 07 23:02 (changed)
1
Mar 25 17:26

Ну что там Crimson Desert?

Ну что, было много возни, но процесс наконец то пошёл.
Crimson Desert проект довольно большой для меня одного, поэтому я решил сделать интересный эксперимент. Создал ИИ агента, который теперь полностью отвечает за озвучку проекта.
Он сам проверяет файлы, вносит правки. Это будет мой первый проект с пакетной озвучкой и где нейронка ведёт всю озвучку от начала и до конца. Я только краешком глаза смотрю, что она там делает.
И знаете... получается хорошо... для нейронки.
5
А примерно в какие сроки ждать?
Mar 26 12:20
a6u6ok, Надеюсь к концу недели он что то родит, выпущу как альфу как есть.
Mar 26 15:36
5
Удачи, не терпится узнать результат твой
Mar 29 03:01
2
Mar 14 12:00

Crimson Desert ?

В преддверии выхода Crimson Desert мы тыкали старые игры студии. Полезли в движок, копались в структуре файлов, пока неясно, насколько это пригодится.
Мы не гарантируем результат, но очень хотим попробовать реализовать озвучку. Всё упирается в технические возможности самой игры: если защита или формат файлов не позволят вмешаться тут мы бессильны. Но пока настрой боевой.
Если вы хотите помочь и не против пожертвовать своим игровым временем напишите нам, будем рады взять игру на тестирование в первые дни.
💰Ну, а если ты тот самый шейх, который хочет просто купить нам отдельную копию игры для работы пишите в личные, обнимем 🤝
5
Эпик шкалит. Как и цена на игру!
Mar 14 13:32
Для начала The Alters надо сделать, а потом новые сборы осуществлять.
Mar 15 18:39
2
Геннадий, Даже и не думали)
Mar 18 21:14
Dec 29 2025 11:42

Сбор Black Myth: Wukong

Год назад я сделал небольшое видео по Black Myth: Wukong.
Без анонсов. Без обещаний. Просто как демонстрацию нейроозвучки.
С тех пор мне весь год писали одно и то же: Когда?
Этот год вопросов «когда?» позади.
Теперь всё зависит от нашего общего «хочу».
Новый год хорошее время не спрашивать «когда»,
а сделать так, чтобы это стало реальностью.
Сбор
9
Привет. А ты не в курсе, почему NGC 404 не делится озвучкой вольных персонажей из Скуф 2? Он её ещё в прошлом году сделал. За ним Мизулина следит, или он сам по себе такой мнительный? Просто задолбала уже озвучка от синтов. Они такую кринжатину слепили, слушать невозможно.
Feb 07 21:31
Lidia Weidung, Вообще не имеет значения фанатский не фанатский. Если нужно будет то срок дать могут)
Feb 08 22:54
Когда выйдет??
Feb 27 14:41
Dec 23 2025 19:45

Pacific Drive: Whispers in the Woods

zip
Pacific Drive Русификатор звука - нейросетевой дубляж [v1.2 23.12.2025].zip439.67 Mb
Оставить чаевые
Братство гармонии взывает к вам!

Волна не спрашивает, готовы ли вы она просто накрывает.
Проповеди, собрания, сомнительные истины и ощущение, что что-то здесь не так.

В этом DLC путь лежит не через зону, а через веру, страх и выбор:
следовать зову или сохранить рассудок.

Отдельная огромная благодарность тем, без кого эта озвучка бы не вышла ❤️
Техническая сторона: NGC404
Спасибо:
Даниил Горбунов
Георгий Кузнецов
Yuriy
Stanislav Shm
Ал Хрис
Дмитрий Красносельский
Иван Горбунов
24
Доброго времени !
Не могу найти нужную папку, для первого файла, для игры через лаунчер Майкрософт. Кто может знает как грамотно решить проблему ?
Mar 10 17:51 (changed)
озвучув уже устарела ? мне попадаюца диалоги на английском 
Mar 24 01:46
Shimon Mood, спасиба за ответ просто когда этот квест заканчивал там показали спасиба за покупку и стилистика как буто от длс поетому и написал спасиба
Mar 24 02:32
1
Dec 05 2025 17:10

Анонс VHS озвучка Terminator: Resistance

За кадром Андрей Дольский. Легенда VHS, голос из прошлого, который спокойно заезжает в Terminator: Resistance и чувствует себя там как дома. Без нейросетей, просто живой голос, который умеет быть тёплым, злым, уставшим как на старых кассетах.
Сбор
Смотреть трейлер и ловить ностальгию:
Ютуб
Вк Видео
Oct 26 2025 13:42

Pacific Drive: Whispers in the Woods | Анонс (Русская озвучка)

Годы ожиданий и наконец DLC для Pacific Drive!
Эта игра занимает особое место в моём сердце, ведь это был мой самый первый проект.
Помню, как будто это было вчера: первые пробы, мурашки, атмосфера этого сюрреалистичного мира. Это был не просто проект, это было посвящение. Я вложил в него частичку себя, стараясь передать ту самую тревожную, но манящую атмосферу.
Прислушайтесь к шепоту леса... сбор средств
26
что там на счет озвучки?скоро уже будет готово,а то длс купил,но озвучку все еще жду 
Dec 23 2025 18:07
Shimon Mood, пасибаheart
Dec 24 2025 00:10
Я создал папку, так как ее нет, но они всё равно говорят на английском.
PDFeature_FigPenDriverPro-WindowsNoEditor_p.pak
Поместить в \Pacific Drive\PenDriverPro\Plugins\PDFeature_Fig\Content\Paks\WindowsNoEditor
Jan 08 16:00
Сеня, Если у тебя есть dlc она должна быть, ничего создавать не нужно
Jan 08 16:06
Oct 07 2025 19:11

The Alters | Что, если?

Пока работа над The Alters идёт полным ходом, делимся нашей адаптацией от Shimon и Реплика песни «What If» из игры. Эта мелодия поселилась у нас в сердцах... надеемся, в ваших тоже.
Это всего лишь одна из 88 версий и к сожалению, исполнить все мы не сможем.
Вокал: Алексей Кирьянов
Аранжировка: Дмитрий Рюмин
Футаж: 4KManiac
7
Не знал что к моменту исполнения этой песни можно создать больше двух Янов. Или это мод All-ters?
Oct 07 2025 21:52 (changed)
Just a Furry, а, песня помоему 5 максимум
Oct 08 2025 19:32
Простите, но лучше оставить английский, это кринж
Feb 11 05:34
Борис Монахов, А кто сказал что все песни будут озвучены? 
Feb 11 16:11
Sep 23 2025 15:15

Анонс Hell is Us

Я совместно с NGC404 делаем нейроозвучку для HELL IS US мрачного приключенческого экшена от Rogue Factor!
Так же при поддержки Rogue Factor в ТГ проходит конкурс на Steam-ключ HELLS IS US... Не пропусти t.me/shimonmood
14
То есть сами разрабы дали зеленый свет? 
Oct 19 2025 23:55
Владимир Богачев, Да.. Но в официал конечно не пойдет )
Oct 20 2025 02:45
Добрый день! Сроки какие-нибудь есть? star
Nov 06 2025 11:00 (changed)
Shimon Mood, с Новым годом! Есть новости по озвучке?
Jan 13 07:59
Jul 04 2025 20:17

Первая демонстрация русской озвучки The Alters

Сразу скажу... Я иллюзий не питаю и знаю все недостатки, но постарался уместить все мои возможности в реализации — липсинга, интонации, дыхания, всё, что делает голос живым. Не идеально, но с душой.
Сбор
24
Сбор завершен. Очень жду выход Вашей озвучки в свет, в высоком качестве как в демонстрационном ролике.
Jan 17 11:55 (changed)
5
а когда будет озвучка уже?)
Mar 29 21:40
Subscription levels8

Уже большая поддержка

$1.35 per month

Гигантская поддержка

$4.1 per month

Астрономическая поддержка

$6.8 per month

Световая поддержка

$13.5 per month

Парсекская поддержка

$68 per month

Кто то из другой вселенной

$135 per month

Кто то из параллельной вселенной

$675 per month

Ужин со мной

$2 023 per month
Еду оплачиваешь ты 
Go up