PiefkeGames

Игры, ЛОР, игровые трансляции, перевод и озвучка

24subscribers

17posts

goals1

0 of 100 paid subscribers

Это позволит мне чувствовать себя свободнее при создании материалов.

Dec 15 2022 15:52

Закулисье озвучивания

Как то раз собрались мы записать одну (!) минуту реплик для озвучки сериала Transmissions по миру игры SOMA. И вот что из этого получилось. Без нарезки, без монтажа, без цензуры. Будет особенно интересно тем, кто задаётся вопросом почему так медленно у нас всё двигается.
Закулисье часть первая.

soma

soma transmissions

transmissions

озвучивание

переводы

мир игры soma

frictional games

1

ремзаш

ждем 7ю серию) роман обещал переозвучить приехать)

Jun 24 2023 23:57

Go to all posts

Закулисье. Часть вторая

Apr 23 2023 22:40

Subscription levels3

Смотрящий

$0.14 per month

Ты здесь, чтобы смотреть. И я это уважаю.

Подглядывающий

$0.7 per month

Ты конечно не из Средиземья, но хочу тебе сказать, что это не так и важно. Ты смотришь и видишь немного больше чем другие, однако совершенству нет предела. Всё ещё остаётся то, что тебе недоступно. Имей ЭТО в виду.

Всевидящее око

$1.4 per month

Тебе мало видеть то что доступно всем. Ты хочешь то, что доступно не только лишь всем. Ты хочешь видеть всех хоббитцов, всех остроухих, и все кольца. И один кружочек.

Go up