Рад представить Вам свою личную коллекцию видео по переводу игр на движке RPGM, RenPy и Unity. Сразу хотел бы оговориться, что в видео описываются только какие-то базовые моменты, которые необходимы, чтобы научиться переводить наши игры. Свой сборник планирую регулярно пополнять и расширять. Поэтому, Ваши адекватные предложения по этому поводу всегда приветствуются.

Видео по движку Unity на данный момент временно отсутствует из-за форс мажорных обстоятельств у Переводчика djlaser (Дмитрий). Если ситуация в ближайшее время не измениться, постараюсь дополнять своими наработками.

Все видеофайлы и дополнительные материалы упакованы в архивы с сжатием для уменьшение раздачи и файлов на облаках. Итоговый размер после распаковки архивов может составить около 40-50 гигов.

Может быть ложное срабатывания антивирусника на самописные скрипты и батники!!!

P.S. Рассказчик в видео недавно только после инсульта. Просьба, строго не судить.))

Год выпуска: 2025

Жанр: Обучение, видеоурок, Ren'Py, RPGM, Unity

Цензура: Отсутствует

Разработчик/Издатель: admin

Работа со звуком: kozzz

Платформа: PC/Windows

Тип издания: В процессе

Версия: v.26.12.25

Язык игры: Русский

Язык интерфейса: Русский

В процессе. Скоро будет добавлено.

Введение.txt

Пароль на архив.7z

Пароль на архив.txt

2_Урок-Основы перевода на движке RenPy.txt

1. Распаковка архивов RPA и декомпиляция RPYC.7z

1.2. Распаковка архивов RPA и декомпиляция RPYC.7z

2. Выбор текстового редактора.7z

3. Что можно переводить в скриптах, а что нельзя.7z

3.2. Что можно переводить в скриптах, а что нельзя.7z

4. Шрифты.7z

5. Переводчики для перевода.7z

Addons.zip

3_Урок-Перевод игр на RenPy_Вариант SDK.txt

1. Скачивание, настройка SDK. Извлечение переводов.7z

2. Смена языка. 3 варианта.7z

3. Обновление переводов для новых версии.7z

4. Перевод имён. Русский алфавит в именах.7z

5. Replace. Замена слов и и предложении в переводе.7z

Addons.zip

4_Урок-Перевод игр через Translator++ на RenPy.txt

1. Запуск. Предварительная настройка Translator++.7z

2. Настройка программы Translator++. Часть 2.7z

3. Открытие игры в программе. Экспорт перевода.7z

4. Импорт базы данных в новый проект.7z

Addons.zip

5_Урок-Перевод игр через Translator++ на RPGM.txt

1. Знакомство с движком RPGM. Установка движка.7z

1.2 Работа с движком RPGM MZ. Плагин VisuMZ_1_MessageCore.7z

2. Открытие игры в программе Translator++  на RPGM.7z

3. Открытие новой версии в программе Translator++ на RPGM.7z

Addons.zip

Дополнительные материалы:

BeyondCompareGuide.mp4

Ссылки на урок с Облака.txt

Официальные сайты и группы скину ниже. Остальное, обычные фейки.
Наш Остров

Проверяйте обязательно ссылку в браузере при переходе.

Группа Острова в ВК