Маленькое голосование до 16 марта!
Всем привет! Чекнула ф95 на новинки, почитала предложения, покопалась в своём старье. Выбор расширился до 3 игр, было ещё несколько, что могли попасть в голосование, но меня воротит от стандартной графики рпг мейкера (МЗ/МВ), а именно с однотипных и безликих нпс, с квадратных комнат, локаций и скудного оформления. Хочется попереводить что-нибудь, где хотя бы у второстепенных персов есть свои спрайты, а не только у ГГ.
На счёт Rei and the Floating City... Да, эта игра тоже могла пройти в голосование, но меня смутил один момент. На ПЛ вышла новая версия без цензуры, с якобы какими-то исправлениями... Я думала хотя бы накинуть на свой перевод изображения без цензуры, но почему-то файлы в папках там различаются.. В итоге, если даже накину атиценз - без цензуры будут только анимации, другие изображения или закодированы или я хз где они там. Новая версия по той же причине не хочет открываться через Т++, так что временно отпадает перевод этой игры, пока не решится эта проблема.
И ещё о нескольких играх, про которые мне часто пишут:
Unholy Maiden - нет! Я не буду переводить эту игру! Во-первых, её уже взял другой переводчик, я не знаю, переводит он её или только делает вид. Игру эту я не стану брать из-за рисовки Н-сцен, простите, но мне ещё нужны мои глаза и психика (я качала игру, видела тамошние CG, тот кто рисовал лицо гг в Н-сценах - просто больной тип! Знаю, это дело вкуса, кому-то такое может и нравится, но, увы, не мне!)
Magical Girl Konoha - нет! Игру уже взял на перевод SOAP LAGOON! Как продвигается перевод - вы можете спросить лично его.
Eclipse Knight Saga - игра была уже в голосованиях, но мало кому интересна. Потому откладывается. Мне не особо нравится их рисовка, но всё-таки это весьма нестандартная игра на РПГ Мейкере, так что, возможно когда-нибудь руки дойдут.
Голосование будет только одно!
То есть, уже в момент голосования я буду переводить то, что побеждает!
При ничьей я сама выберу игру на перевод.
Возможно, это будет последнее/предпоследнее голосование, что я провожу. Также, возможно это будет последняя/предпоследняя большая игра, что я переведу, так что выбирайте с умом.
*Даже победа в голосовании не даёт 100% гарантии, что у игры будет перевод - всегда есть вероятность, что игра сломается при переводе и я не смогу решить возникшую проблему! Прошу помнить об этом!
Ладно, вот сами игры:
1. Princess Synergy
Сюжет: Это RPG, в которой показано, как некогда обычная повседневность героини — серьёзной отличницы с обострённым чувством справедливости — постепенно рушится под напором неизбежных случайностей, искажённых взглядов окружающих и откровенных домогательств.
В игре ОЧЕНЬ много текста!
Скрины (с ф95 и не только):
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2. Phantom Soul Sword Lambda Neros R
Сюжет: Героиня по имени Римуа во время выполнения задания от гильдии слышит таинственный голос. Ведомая им, она проникает в пещеру и находит там загадочный меч. В тот миг, когда она касается клинка, перед ней предстаёт дух, называющий себя «Неро». Бушующие монстры, тени, что плетут интриги в королевской столице, правда, сокрытая в мече Душ. И зловещая сила, что угрожает самому существованию мира… Римуа оказывается втянута в водоворот схватки за обладание легендарным оружием.
Скрины (с ф95 и не только):
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3. Imperial Knights
Неоднократно видела, что жалуются на баги внутри игры, я не играла, так что не знаю на сколько игра вообще играбельна. Прикольно, что есть озвучка.
Неоднократно видела, что жалуются на баги внутри игры, я не играла, так что не знаю на сколько игра вообще играбельна. Прикольно, что есть озвучка.
Сюжет:
Диана — вторая дочь в прославленном роду Эшли, что из поколения в поколение славился искусными рыцарями. Однако сейчас положение семьи стало шатким. Диану растили в заботе, как подобает благородной девице, оберегая от невзгод.
Но внезапное исчезновение старшей сестры — прославленной рыцарши Эфира, Луны Эшли — нарушило хрупкое равновесие её жизни. День ото дня положение рода слабеет, и они всё ближе к тому, чтобы стать павшим благородным семейством...
Видя, как её отец, Роберт Эшли, командующий рыцарями Имперской армии, страдает и с каждым днём теряет вес, Диана проводит дни в раздумьях: чем она может помочь своей семье и, самое главное, любимому отцу. Пленённая романтическими историями об «авантюристах» и «Гильдии искателей приключений», Диана решает стать авантюристкой, ничего не сказав отцу.
Диана отправляется в опасный путь, где её ждут самые разные встречи, трудные расставания и суровая реальность.
Скрины:
------------------------------------------------------------------
Итоги:
1. Princess Synergy = 124 голоса 👑
Итоги:
1. Princess Synergy = 124 голоса 👑
2. Lambda Neros R = 41 голос
3. Imperial Knights : 66 +5 +5 +5 = 81 голос
Что переводим?
1. Princess Synergy
54%
124 votes
2. Phantom Soul Sword Lambda Neros R
18%
41 votes
3. Imperial Knights
29%
66 votes
231 users voted
1. Намечается интересный сюжет (пролог+немного 1 часть), много сюжетного чтения и почти отсувует пустая болтовня. Но галерея разочаровала, секс-боевки чёт так и не получилось запустить,мб по сюжету до этого ещё не дошла.
2. Так себе сюжет, но помню что над некоторыми шутками меча прям похехекала, но почему то игру забросила. Из плюсов есть H-сцены побед, так что иногда проигрывать даже не обязательно.
3. История от лица сестры ГГ из игры Slave's sword, скорее всего будет происходить паралельно SS2, тоже интересно посмотреть, но смущает что на скринах H сцен белые волосы, а у нг по канону должны быть серые.
Голосовать не буду, во все бы сыграла
Но раз она одна из предложенных на перевод я дальше не стала играть