Тут я решил немного по экспериментировать с текстом. В игре можно выбрать пол персонажа, но как же тогда переводить? ладно там в англ. языке особо с гендером не заморачиваются у них и так енк пойми кто есть кто ((: в Русском языке всё иначе, оцените как вам такой подход?

смотрите что вышло: