Журналист La Stampa Энрико Теста взорвал европейское информпространство новостью о том, что Юрген Клопп, бывший главный тренер «Ливерпуля», возглавляющий сейчас футбольное направление в «Ред Булл», летом станет главным тренером «Ромы». Написал он это на фоне слов Клаудио Раньери, который сказал, что следующий алленаторе «волков» будет младше его. Итальянцу 73 года, потому под это «младше меня» попадают практически все действующие тренеры.

Болельщики «Ювентуса» сразу воскликнули «какая «Рома», нам тут самим тренер нужен». Фальстарт, Юрген Клопп никуда (по крайней мере, пока) не собирается и верен словам про отдых от тренерства.

Как вообще La Stampa узнала про Клоппа? В социальных сетях The Friedkin Group разместили видео с римскими достопримечательностями. Журналист увидел определенную последовательность в их появлении на кадрах: Kolosseum. Lupa. Olimpico. Pietro San. Pantheon. Сложил из первых букв Klopp и довольный опубликовал заметку. Да, никакого дополнительного инсайда у него не было, только эта последовательность.

Вот только все изначально притянуто за уши. Колизей по-итальянски пишется не через K, а через C – Colosseus. Полное название стадиона не «Олимпико», а Stadio Olimpico, а Собора Святого Петра – Basilica di San Pietro или San Pietro, но никак не Pietro San. С Пантеоном Энрико Теста не налажал – действительно Pantheon. 

И что у нас получается? Colosseus. Lupa. Stadio Olimpico. San Pietro. Pantheon – CLSSP. Не знаю ни одного тренера с такой фамилией. А вы?

Удивляет, что «новость» о Клоппе в Риме подхватили многие известные фанатские сайты «Ромы», британская пресса и Goal.com. Да, все они ссылались на La Stampa, давая лишь цитату информации, но фактчек не провели.