Франц Кафка - Собачьи размышления

Вчера преступил к переводу повести немецкого писателя Франца Кафки (1883-1924) «Forschungen eines Hundes». Оригинальному тексту 100 лет. Впервые произведение было опубликовано в 1931 году. В СССР и России переводилось трижды Юрием Архиповым (1990), Инной Каринцевой (1991) и Гербертом Ноткиным (2001). Это мой первый перевод. Пока мне нравится и процесс, и результат. Предварительная дата публикации на моем сайте — 15 февраля 2023г.