Отвергая смерть: Бодак
Искусство запугивания существ до смерти — это то, к чему мало у кого есть талант или терпение; это тонкий баланс между угрозами и насилием, между установкой и обстановкой. Нужно создать соответствующую атмосферу, чтобы привычные страхи можно было использовать для обозначения новых, неизвестных, и поддерживать определенный ритм, чтобы зрители были слишком ошеломлены, чтобы осмыслить свои впечатления, но не настолько, чтобы упустить какие-то детали. Это область некромантии, которой занимаются только самые преданные практики, но тщательное освоение ремесла может позволить создать бодака, одного из самых верных и полезных неживых стражей, а после создания одного из них процесс становится гораздо проще повторить.
бестиарий
перевод