На видео - испанская актриса Ariana Martínez 😍

🎧 А это - наш с ней видео-подкаст про Terapia y relaciones personales. Подкаст основан на вопросах к разработке по фильму "Bajo Terapia".

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Потрясающий фильм об отношениях в парах, с детьми и друзьями, поднимает preguntas polémicas и не оставляет равнодушным!

✔️ Выражения из фильма и ✔️ материал к нему (с транскрипцией подкаста бонусом 🎁)

Сленговые и устойчивые выражения из нашего подкаста:

👉 Me sabe mal = Me apena = Меня огорчает

👉 dar una paliza = golpear / pegar = бить / ударить

👉 alguien se puede plantear siquiera = alguien puede siquiera considerar = кто-то вообще может задуматься об этом

👉 me da corte = me da vergüenza / me da pena = Мне стыдно / Мне жаль

👉 ostras = vaya / wow = Ого, вот это да

А также:

👉 una manera que os funciona que te cagas = способ, который работает обалдеть как

👉 a mí me la pela = мне вообще плевать

👉 a ver si lo pillo = правильно ли я понимаю

Какие ещё есть возможности:

🟣 взять наставника для отработки этого материала через телеграм.

🟣 взять профессионального преподавателя, чтобы заполнить пробелы и отточить разговор.

🟣 можно брать разговорные уроки и уроки по произношению с актрисой Ariana Martínez.

📱 К любому материалу вы можете взять наставника, который будет проверять ваши выполненные задания, в том числе устные, сочинения, импровизацию, давать советы: https://clc.to/sensei
📒 Электронные материалы. Больше подойдут преподавателям или тем, кому есть с кем выполнять задания, всё заточено под разговор.
🎓 Обучение испанскому языку профессионально. 
📚 Также мы с Alejandro создаем печатные издания (ozon). От открыток и брелочков для ваших друзей, от планера на испанском, до той самой тетради "Gramática Mágica".

МАТЕРИАЛЫ НА ОЧЕРЕДИ ПУБЛИКАЦИИ:
★ Inteligencia artificial en clases (para profesores y estudiantes)
★ [A2-C2] Hablar del trabajo, entrevistas, relación trabajo-pareja
★ [A2] Futuro y taxonomia de Bloom
★ [JUEGO] Emociones y situaciones del día a día x2 (2 игры с разными подходами)

Напишите в комментариях здесь или в телеграме, инстаграме, какие материалы вы ждете больше всего (или придумайте важные для вас), мне будет особо приятнее сосредоточиться именно на них, потому что меня так прёт, что сама я не могу выбрать 😄 Тут ещё НЛП (PNL) на подходе.

¡Que tengas un buen día!
Con amor, Estrella Moretti