Друзья, хочу объявить, что в следующем месяце мы будем читать сказки. Сказки не простые, но с моим переводом.

Я очень давно увлекаюсь фольклором. Сотрудничество со Светланой, Чедом и Настей завели нас в самую настоящую чащу леса:

🦆🥚волшебные животные, исполняющие желания.

💀🧟могучие богатыри, противостоящие немертвым Кощею и Бабе Яге —  хранителям границы между миром живых и мёртвых.

🌞 простой народ, который мечтает о лучшей жизни.

🌙Что ждёт книжный клуб в июне?

😭Сказка о Царевне Несмеяне из первого тома сказок.

🐡Сказка о Золотой рыбке из будущей книги, которая выходит ограниченным тиражом в августе 🔥

Вместе мы прочтём наш вариант перевода, сравним с оригиналом и поговорим о русском фольклоре на английском языке!

Для меня, как для соавтора книги, это огромная радость  углубиться вместе с вами глубоко в чащу, где живут волшебные и мрачные русские сказки.

Напоминаю, что каждый подписчик на Boosty (текущий или вышедший) имеет шанс получить копию книги до 1 июля.
Оформить предзаказ и получить подарки можно здесь.

Подписка на Boosty Книжный клуб откроет доступ к четырём групповым урокам каждую неделю. На групповых уроках мы будем смотреть документальные видео про английский фольклор, слушать самую настоящую фолк-музыку и читать вырезки из бретонского фольклора.

Подробности участия в эту пятницу. Книжный клуб будет в это воскресенье в 13:00. До встречи! 🖤