Лексей

Пока собирал себе рефов для уровней на бусти, решил начать постить хронологию комиксов сюда (кстати, выложил первого представителя), с артами и личными найденным дополнениями, но пока я уточнял и искал сами дополнения в книге «Cases-pixels» Жульена Бодри (очень хочу себе её полистать в физическом виде) - я нашёл ещё три комикса, и мне это не нравится. Так вот:

⭐️ François Coulon et Laurent Cotton, L’Égérie, 1993 (интерактивный кликабельный веб-комикс)

⭐️ Yassine (avec Vincent Solé) Duel à Pixville, 2002 (есть только одна картинка, и я вам её прикреплю)

⭐️ gnomz.com, 2004 (это вообще спрайтовый комикс)  

[1983-1984] – Philippe Gerbaud, Christophe Jacquet (Toffe) – первый цифровой комикс ADAM AT EVE (Et Dieu naquit la femme).

Ребятушки, йоу! Я тут, чтобы немного рассказать о планах:

⭐️ Сейчас в мыслях создать интерактивный вариант всей хронологии пиксель-арт комиксов, так как она завершена до 2015-го года точно, но я каждый день обновляю там данные.И думаю перевести всё, что можно перевести и адаптировать шрифты под каждый комикс. Как минимум сейчас на очереди Пластиковый Пёс немецкого художника Хеннинга Вагенбретха, который сейчас уже перевожу.

⭐️ Ребята из игровой студии Tribute Games дали добро на перевод их комикса. Скорее всего он будет следующим на очереди после второго выпуска Plastic Dog.

⭐️ А ещё есть в мыслях почитать лекции о направлении, пока в Самаре. У меня появились мысли как сделать сочную и интересную интерактивную презентацию.

⭐️ Если есть любые мысли - можете поделиться ими тут. Да, и вообще я буду дико рад, любой активности и видеть вашу реакцию, юху!

Пора вам представить первый переведённый выпуск комикса «Plastic Dog» от немецкого художник-графика и художника комиксов профессора Henning'а Wagenbreth'а.

Комикс «Пластик Дог и Смерть. БОЯЗНЬ БУДУЩЕГО»

«Plastic Dog» это серия комиксов, предназначенная как для загрузки на карманные компьютеры, так и для печатной версии газеты »Zeit«

Автор: Henning Wagenbreth
Перевод: Лексей [dethrood] Коньков
Год: 2004  

Или же «Есть там Бестия в чаще ЛЕСНОЙ»

«В глубинах леса искатель приключений ищет БЕСТИЮ, но он еще не знает, какие опасности его подстерегают...» 

Автор: batfeula
Перевод: Лексей [dethrood] Коньков

Думаю, никто не ожидал тут хоть какого-то обновления. Поэтому лучшим решением стало для меня публиковать материал из того, что я уже нашёл и имеет более оформленный вид.

Super Pixel Quest №1-№2 (2014)
Emmanuel Espinasse (manjaman) (France)

И ещё один из ярких представителей как такового направления. Это то, что чаще всего можно найти по запросу "пиксельный комикс". Эммануэль Эспинассе - художник из Франции, на pixeljoint известен как manjaman. Super Pixel Quest - приятный однобитный пиксель-арт комикс. Есть 2 истории в рамках серии: история номер 1, выложенная автором на pj, версия номер 2 - интерактивная, и так же стрипы без номера на сайте автора. Так же существует гигантский печатный разворот Super Pixel Quest №1, который скорее всего был создан специально для выставки. Из найденного так же известно, что комикс изначально создавался для французского печатного издания la revue Tind №4 "Pixel dream".

Эммануэль, успешно вышел на контакт. Публикую его ответы на вопросы:

1. Имеет ли место исследование?
2. Как вы пришли к своей работе?
3. Встречались ли вы когда-нибудь в своей жизни с другими членами направления?

«Спасибо за ваше письмо.
Я думаю, мы уже писали друг другу несколько лет назад, да?
Надеюсь, с тобой все в порядке.»

«Я согласен, что поиск прошлых комиксов pixel art может быть довольно сложным, об этом не так много архивов. Я могу порекомендовать проверить Пластиковую собаку (от Хеннинг Вагенбрет), немецкого художника комиксов, который сделал много пиксельных комиксов. Кроме того, я знаю, что двумя из первых художников-комиксов, создавших пиксель-арт, были французские художники Филипп Жербо и Тоффе.»

«Я действительно не знаю, есть ли конкретные исследования о комиксах pixel art. Но я знаю о двух художниках, которые также провели академическое исследование цифровых комиксов, включая пиксель-арт. Их зовут Энтони Рагул (или Тони, он француз) и Дэниел Мерлин Гудбрей (или Э-мерл, он из Великобритании). Может быть, они смогут вам помочь.»

«Что касается моей работы, я увлекаюсь комиксами с детства и начал заниматься пиксельной графикой, когда был подростком, потому что я также много увлекался видеоиграми. Я изучал пиксель-арт на двух форумах: Pixel Joint (который вы, возможно, знаете) и Retro Pixel (французский веб-сайт, которого больше не существует). Позже я начал увлекаться ретро-стилем "большие пиксели" и работал над серией Super Pixel Quest во время учебы. Я больше не занимаюсь пиксельной графикой, но в будущем я мог бы сделать больше, если захочу.»

Так вот, автор данного цифрового журнала или же ресёрча - Лексей Коньков, т.е. да, это я - Лекс, или же dethrood, а Пиксельная Книжка об исследовании пиксель-арт сцены всего мира, выходящей за пределы мониторов, о нелегком поиске комиксов/зинов направления, их исследовании и интернет-наследии. А может и документалка, но это не точно.

Изначальный упор был и есть, конечно, на пиксель-арт комиксах, но чем глубже заходили поиски, тем больше оказывалась безграничность этого направления, а людей, кто бы рассказывал о таких штуках очень мало. Ладно-ладно, я [надеюсь, пока что] никого не назову, кто считал бы своим долгом отыскивать весь этот материал и рассказывать об этом кому-либо ещё. А действительно интересных и потрясающих штук очень много, как и историй, конечно же.