EN
creator cover DeepKamate - перевод и субтитры к аниме и т.д.

DeepKamate - перевод и субтитры к аниме и т.д.

Перевод всего и вся (ﾉ◔o◔)ﾉ☆*`
DeepKamate - перевод и субтитры к аниме и т.д.
2
subscribers

About the creator

Переводчик с более чем 10-летнем стажем. Ориентируюсь на перевод для озвучки: простые адаптированные субтитры в формате .srt. Когда-то работал с Anidub, SHIZA Project и другими. Делал песни под возможность их спеть. Если интересно - подписывайтесь.
Группа ВК - vk.com/deepkamate
Telegram-канал - https://t.me/deepkamate
В работе:
Oshi no Ko / Звёздное Дитя (дорама)
01-04 - в публичном доступе. 05-06 - по подписке
Готовые: 
Guaishou Xiao Guan / Закусочная монстров - по подписке
Ranma 1/2 (2024) / Ранма 1/2 (2024) - публичный релиз
Jibi Eopseo / Бездомный - публичный релиз
Hakuouki: Shinkai - Kaze no Shou / Сказание о демонах сакуры: Книга ветра / Демоны бледной сакуры: Сказ, несомый ветром - публичный релиз
FeedMedia
Feb 28 18:42
08 | Oshi no Ko / Звёздное Дитя (дорама)
ФИНАЛ СЕЗОНА!!! Ранний доступ, за ваше простое, человеческое спасибо ♡~
Level required:
☆Скромное, но искреннее☆
дорама
субтитры
звёздное дитя
oshi no ko
тв
Feb 08 19:45
07 | Oshi no Ko / Звёздное Дитя (дорама)
Ранний доступ - за минимальное "спасибо" ♡~
Level required:
☆Скромное, но искреннее☆
дорама
субтитры
звёздное дитя
oshi no ko
тв
4
Jan 25 17:06
06 | Oshi no Ko / Звёздное Дитя (дорама)
Ранний релиз очередного эпизода за ваше минимальное "спасибо" ♡~
Level required:
☆Скромное, но искреннее☆
дорама
субтитры
звёздное дитя
oshi no ko
тв
4
Jan 16 17:54
Show more
дорама
субтитры
звёздное дитя
oshi no ko
тв
2
avatar
большое спасибо за проделанную работу, смотрим с вашими сабами и радуемся жизни, пожалуйста, не останавливайтесьHeartHeartHeart
Jan 24 01:48
avatar
Лина Старкер, большое человеческое спасибо  BeamingFace и вам спасибо за то, что стали первым подписчиком!  Heart  Если есть какие-то пожелания на что угодно, дайте знать. Буду стараться быть на обратной связи  Sun  
Jan 24 06:23
Dec 27 2024 15:48
12 | Guaishou Xiao Guan / Закусочная монстров
Ранний доступ за ваше минимальное "спасибо" ♡~
Level required:
☆Скромное, но искреннее☆
аниме
субтитры
закусочная монстров
guaishou xiao guan
тв
Dec 26 2024 16:28
Show more
дорама
субтитры
звёздное дитя
oshi no ko
тв
Dec 26 2024 16:20
10-11 | Guaishou Xiao Guan / Закусочная монстров
Ранний доступ за минимальное "спасибо" ♡~
Level required:
☆Скромное, но искреннее☆
аниме
закусочная монстров
guaishou xiao guan
субтитры
тв
Dec 22 2024 03:24
Show more
аниме
субтитры
ранма
ranma
тв
Dec 20 2024 17:56
07-09 | Guaishou Xiao Guan / Закусочная монстров
Ранний доступ за "минимальное" спасибо ♡~
Level required:
☆Скромное, но искреннее☆
аниме
субтитры
закусочная монстров
guaishou xiao guan
тв
Dec 19 2024 15:53
05-06 | Guaishou Xiao Guan / Закусочная монстров
Ранний доступ за минимальное "спасибо". Лучей добра ♡~
Level required:
☆Скромное, но искреннее☆
аниме
субтитры
закусочная монстров
guaishou xiao guan
тв

Subscription levels

☆Скромное, но искреннее☆

$ 1,25 per month
Ваше "спасибо", если вам просто нравятся мои переводы, и хочется поддержать лишней копеечкой. В качестве приятного бонуса: 
·        
Ранний доступ к некоторым релизам,
которые будут доступны бесплатно всем, как только на него выйдет озвучка
команды, для которой я работаю.
Go up