Готова русская озвучка We Happy Few.

We Happy Few это необычная антиутопия про город Веллингтон-Уэллс, жители которого принимают «Радостин», чтобы забыть прошлое и всегда оставаться счастливыми. А тех, кто отказывается принимать препарат и начинает видеть мир таким, какой он есть, общество быстро объявляет врагами.

СКАЧАТЬ:
Дубляж

Закадр
СКАЧАТЬ ЯНДЕКС
 
В мод вошло более 21 тысячи игровых аудиофайлов.

Особенно много времени заняли длинные реплики и ролики. Некоторые дорожки содержали сразу нескольких персонажей, большие паузы, музыку и звуковые эффекты. Такие сцены пришлось разделять по героям, озвучивать частями, восстанавливать исходный тайминг и собирать обратно.
 

Отдельной проблемой оказались видеоролики: часть звука находилась не только в обычных аудиофайлах, но и внутри банков Wwise. Из-за этого готовая русская дорожка могла молчать непосредственно в игре, хотя отдельно воспроизводилась нормально. Теперь необходимые дорожки встроены и в сами звуковые банки. 
 
Это не финальная версия, ещё поработаю над таймингами и пропущенными фразами.
Пишите об ошибках мне в ТГ
 
Обновление 1.1
 
В обновлении добавлен большой пласт ранее пропущенных реплик, включая фоновые диалоги и редкие фразы персонажей. Исправлены длинные дорожки, технические ремарки и ошибки озвучки.