Новостной дайджест #65

Всем привет! Я так увлёкся переводом, что чуть было не забыл про дайджест) Оказывается, у дайджестов раз в две недели есть очень неприятная сторона - я периодически о них забываю и вспоминаю уже в последний момент. Придётся ставить напоминание в телефоне, раз память как у аквариумной рыбки) Но хватит лирики... Давайте посмотрим, чем нас порадовали разработчики. Погнали!

1. College Kings 2

Стиснув зубы и ещё кое-какие части тела, я всё-таки добил перевод последнего обновления. Скачать можно здесь.

2. Yesterday's Crossroads

Переделанная версия игры уже вышла и скачана. Но я пока отложил её в сторону. Всё-таки нового контента в ней почти нет, а в очереди уже стояли пара игр с новым контентом, потому я сначала взялся за них. Как только у меня появится просвет между переводами, буду вносить изменения в эту.

Что касается прогресса, то автор во всю клепает четвёртую главу и почти закончил путь Кимберли. Про сроки ни слова.

"У нас ровно 15 минут" (Кимберли)

3. The Neverwhere Tales

Из-за болезни матери, которая так и не может оправиться от сепсиса, автор над игрой почти не работает. Они и понятно...

Цифры на данный момент таковы: 2039 рендеров, 76 анимации и 5857 строки в скрипте.

4. Somewhere I Belong

Превью из будущего обновления.

5. Частный Детектив Пеккер

На данный момент автор почти доделал 11-ю сцену (из 15). На всю главу он планировал примерно 1200 рендеров, но на данный момент у него их уже 1024, так что будет явно больше запланированного. Также он перевёл игру на новую версию движка и немного поработал с музыкой и звуками в игре.

6. Give Me a Sun

Это первая игра, из-за которой я отложил в сторону Yesterday's Crossroads.

Практически год не было обновления игры, и вот - свершилось. К сожалению, за такой срок автор сделал не так много, даже лучше сказать, мало... Но что имеем, то имеем. Хоть в игре ещё куча всего непонятного, в последнем обновлении автор приоткрывает завесу на некоторые моменты. Из-за долгого отсутствия обновления советую вам начать игру заново, чтобы вспомнить, что в ней происходит и постараться связать воедино информацию из старого контента и нового. Скачать игру с переводом можно здесь.

7. Beyond Tomorrow

Превью из будущего обновления.

8. Law School

- 2184 статичных рендера

- 63 анимации

- 35 сцен

9. Cursed Affection

Вторая игра, отодвинувшая Yesterday's Crossroads.

Я думал, что обновление в открытом доступе появится только в апреле, когда автор выпустит девятый эпизод. Но к моему удивлению, игру слили уже на восьмом эпизоде. Я её мгновенно скачал и за выходные успел перевести седьмой эпизод. Напомню, что на данный момент перевод есть только для шести эпизодов. В общем, впереди у меня ещё перевод восьмого эпизода, чем я и займусь после написания этого дайджеста.