Перевод Pagan... задерживается
Всем кто интересуется процессом перевода данной игры, и ее дополнений. Неделю назад, я дал себе небольшой отдых, дабы просто не превращать перевод в какой-то вымученный процесс, а сделать годную работу и наслаждаться этим. Игрался, красил миниатюрки и т.д. А в данный момент я стажируюсь на новой работе, экспедитором, и у нее чутка не стабильное расписание, я могу быть свободен как часам к обеду, так и к десяти вечера. Но зато суббота-воскресенье наконец для меня действительно являются выходными. Постараюсь в ближайшее время выложить хоть что-то из перевода. Начал с Pagan: Cards of the Ancestors так как в нем находятся карты сценариев с 03 по 09, то бишь хронологически верное после базы, а так же там всего пара карт для колод и куча новых жителей. Это дополнение одновременно является и небольшим паком и при этом довольно сильно добавляет реиграбельности и разнообразия в игру, без относительно сильных изменений и наворотов.
После этого займусь переводом других паков и полноценного дополнения Pagan: Beyond the Palisades.
Надеюсь на ваше понимание, поддержку, и помощь в вычитке, это буквально самая большая помощь, что вы можете мне оказать.
Всех благ.