il2003

Проект RUSATMOS  существует более 5 лет. 

RUSATMOS.ru это проект энтузиаста, киномана, и почитателя качественного звука. 

Локализаторы в России выпускают Blu-Ray издания с компрессированным  звуком в формате Dolby Digital AC-3 или DTS. Изначально эти форматы звука с потерями были созданы для сжатия звука, уменьшения объема данных, так как требовалось поместить на DVD диск несколько звуковых дорожек и сами видеоданные. С приходом формата Blu-Ray оригинальные звуковые дорожки стали выпускать в форматах звука без потерь (лосслесс) - Dolby TrueHD и DTS-HD Master Audio, а позднее и формате объективно-ориентированного звука Dolby ATMOS и DTS:X. Локализированные дорожки по прежнему выпускают в сжатом виде, с потерями в качестве звука, ограничением количества каналов 5.1.

Этот проект создан, чтобы удовлетворить потребность русскоговорящего зрителя в качественном звуке к зарубежным фильмам в формате Dolby ATMOS и DTS:X.

Все звуковые дорожки делаются вручную, кастомно. 

В своей работе я использую лицензионное программное обеспечение:  

Dolby Media Producer Suite

AVID Pro Tools Studio 2023