Всем привет.
Небольшой информационный пост.

Я восстановился после болезни, и вернулся к труду и обороне.
За время лечения я посвятил свободное время прохождению Бадика, работе над ошибками его перевода, и прохождению новелл в чужих переводах.  Что тоже полезно, чтобы отвлечься от своих текстов.
Я закончил все свои текущие переводы, и в принципе на весь апрель расписание выхода постов уже составлено, но могут быть и сдвиги на фоне неожиданных релизов.

Дополнительно я взял в работу 2 новые истории.
Первая про ваш любимый колледж. Остался фотошоп и порт.

Вторая - молодёжный хоррор. Работа только началась, и будет много фотошопа, так что выход перевода будет попозже.

Что известно о грядущих обновлениях.
- Matrix hearts. Спустя 18 месяцев ожидания вышла версия 0.3.9, которая лишь немного расширила некоторые сцены в последнем эпизоде и обновился интерфейс. Разработчик уверяет, что новый контент появится после обновления в Steam, но игроки уже не верят.

- STWA: Unbroken. Кажется, обновление может выйти уже в апреле. Прощай покой и сон....
- Corporate culture. Разработчик снова ушел в творческий отпуск и уже 2 месяца полная тишина от него. Прошлый такой отпуск длился год....
- Seeking closure. Обнова обещалась выйти ещё в конце февраля, но что-то пошло не по плану....
- Lesson of loyality. Конец марта не порадовал нас релизом, но сегодня была опубликована информация, что он будет в ближайшие 3 дня. Напомню, что нас ждет ещё и реворк прошлых эпизодов.

- Elite garden. Если мы продолжаем ещё верить словам разработчиков, то новый эпизод может появиться в любой день.

По остальным всё классически: кто-то регулярно выкладывает прогресс разработки, кто-то молчит.... А нам всё равно остаётся лишь ждать, надеяться и верить..

Ну вроде всё написал, что хотел.
В субботу выйдет очередной перевод.
Будьте здоровы