Друзья, Призрак в Доспехах (оригинальная экранизация 1995 года) выполнен и доступен для патронов в посте выше.
Без ложной скромности могу заявить, что это, несомненно, лучший перевод на русский язык из тех, что я, по крайней мере, видел.
Призрак в Доспехах исследует вопросы, которые интересуют нас всех: Что такое сознание, какие элементы составляют личность, что означает жизнь и быть живым, можем ли мы осознанно или спонтанно создать жизнь, и, если да, и если она будет разумна, то получится ли разграничить и распределить права между жизнью естественной и искусственной.
Сюжет довольно нетривиален. Середина или конец 21 века. Сверхсекретное контрразведывательное подразделение Японии уже какое-то время ведет охоту за опасным кибер-преступником, известным под псевдонимом "Кукловод". Прозвище было получено за склонность взламывать сознание людей, подключенных к сети, стирать им память и использовать их словно марионетки в своих целях.
Расследование в полном тупике, однако внезапно Кукловод сам приходит в руки к оперативникам. И, оказывается, что никто и подумать не мог, что из себя представляет этот опаснейший кибер-террорист.