Как говорится, не будем говорить о плохом, а лучше сделаем...
Долгожданное обновление для ОБТ от 16-го сентября!
Русификатор ГЕКС версия 1.34.2.0/1 Open Beta Edition от 16.09.2022
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=266053242
Для не Steam версий игры
https://mods.paradoxplaza.com/mods/30945/Any
Старая версия русификатора для завершения партий на 1.33 тоже здесь
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2863571987
Всё это профинансировано и протестировано нашими уважаемыми донами, получившими доступ к ЗБТ (оно уже доступно, да). Благодаря им мы находим и исправляем ошибки, а также не голодаем.
Но это не точно... Кстати, если хотите, чтобы с нас не падали брюки и каждый увидевший нас не пытался вызвать нам скорую, то можете поддержать нас на Boosty. А ещё Вы получите возможность поучаствовать в ЗБТ и печеньку.
Этот год сказался на нашей работе, но только благодаря Вам мы не опускаем руки и, стиснув зубы, продолжаем работать, несмотря на все трудности. Данное обновление является больше адаптацией уже существующего перевода, нежели переводом новых строк.
Осталось нас не так уж и много - 2.5 человека, но мы понимаем, что Вы нуждаетесь в нашей работе. Ваша поддержка, моральная и финансовая (но больше финансовая, по объективным/понятным причинам), помогает нам не перекочевать из Красной книги в Чёрную.
Ах да, представляем также...
Русификатор ГЕКС версия 1.34.2.0/2 Closed Beta Edition от 16.09.2022
Обновление на ЗБТ 6.0 тоже вышло, новых строк там пока нет, но есть туча исправлений опечаток, пунктуации и некоторые ощутимые исправления кастомной локализации (и не только), которые мы хотели бы тщательно протестировать. В общей сложности исправлениями затронуто несколько сотен строк.
В наших ближайших планах:
Завершение перевода обновления 1.34;
Улучшение новых шрифтов;
Исправление ошибок и опечаток.
Если кто-то решит присоединиться к замечательным человекам-мазохистам - поддержать наш труд, собрать нам на новые окна (взрывы немного отвлекают) и заодно принять участие в Закрытом Бета Тестировании Вы можете сделать доброе дело в виде процесса дукатирования на сайте https://geks.org/, https://www.patreon.com/GEKS, https://boosty.to/geks или по ссылке https://vk.com/geks_org?w=app5727453_-156899371
Спасибо всем замечательным участникам ЗБТ, ОБТ и прочая и прочая за Вашу бесценную поддержку и баг репорты.
Долгожданное обновление для ОБТ от 16-го сентября!
Русификатор ГЕКС версия 1.34.2.0/1 Open Beta Edition от 16.09.2022
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=266053242
Для не Steam версий игры
https://mods.paradoxplaza.com/mods/30945/Any
Старая версия русификатора для завершения партий на 1.33 тоже здесь
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2863571987
Всё это профинансировано и протестировано нашими уважаемыми донами, получившими доступ к ЗБТ (оно уже доступно, да). Благодаря им мы находим и исправляем ошибки, а также не голодаем.
Но это не точно... Кстати, если хотите, чтобы с нас не падали брюки и каждый увидевший нас не пытался вызвать нам скорую, то можете поддержать нас на Boosty. А ещё Вы получите возможность поучаствовать в ЗБТ и печеньку.
Этот год сказался на нашей работе, но только благодаря Вам мы не опускаем руки и, стиснув зубы, продолжаем работать, несмотря на все трудности. Данное обновление является больше адаптацией уже существующего перевода, нежели переводом новых строк.
Осталось нас не так уж и много - 2.5 человека, но мы понимаем, что Вы нуждаетесь в нашей работе. Ваша поддержка, моральная и финансовая (но больше финансовая, по объективным/понятным причинам), помогает нам не перекочевать из Красной книги в Чёрную.
Ах да, представляем также...
Русификатор ГЕКС версия 1.34.2.0/2 Closed Beta Edition от 16.09.2022
Обновление на ЗБТ 6.0 тоже вышло, новых строк там пока нет, но есть туча исправлений опечаток, пунктуации и некоторые ощутимые исправления кастомной локализации (и не только), которые мы хотели бы тщательно протестировать. В общей сложности исправлениями затронуто несколько сотен строк.
В наших ближайших планах:
Завершение перевода обновления 1.34;
Улучшение новых шрифтов;
Исправление ошибок и опечаток.
Если кто-то решит присоединиться к замечательным человекам-мазохистам - поддержать наш труд, собрать нам на новые окна (взрывы немного отвлекают) и заодно принять участие в Закрытом Бета Тестировании Вы можете сделать доброе дело в виде процесса дукатирования на сайте https://geks.org/, https://www.patreon.com/GEKS, https://boosty.to/geks или по ссылке https://vk.com/geks_org?w=app5727453_-156899371
Спасибо всем замечательным участникам ЗБТ, ОБТ и прочая и прочая за Вашу бесценную поддержку и баг репорты.
